《次令衿游玉壶高咏十绝·其四解衣磐》全文
- 翻译
- 林宗身着黑色头巾随意倾斜，宽松衣带随风轻拂，感受清爽。
都市车马喧嚣如织网，他潇洒地就此踏上通往仙境的旅程。
- 注释
- 林宗：诗人自指或友人名。
乌帻：黑色头巾。
攲倾：随意倾斜。
缓带：宽松衣带。
荷风：承受着微风。
城市轮蹄：都市车马。
闹如织：喧嚣繁多。
飘然：潇洒自如。
从此：从此时此刻开始。
瀛：古代指东海或仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅闲适而超脱的画面。诗人林宗头戴乌帻，不拘小节，任由其倾斜，身着宽松衣带，享受着和风轻拂的清凉。在城市的喧嚣之中，车马如织，熙攘热闹，然而诗人却能悠然自得，仿佛从这纷扰中抽身，心向仙境。"飘然从此便登瀛"表达了诗人向往超脱尘世，如同登临仙境般的自由与宁静。席羲叟以简洁的笔触，传达出对隐逸生活的向往和对世俗繁华的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别楚英节之二宗侄
我行徐济间，望望三日程。
波涛杂风雨，满耳皆秋声。
吾宗幸多贤，足慰千里情。
贰车始告别，水曹复相迎。
络绎问起居，道路生光荣。
缅怀忠壮公，百世留宗盟。
万顷篁墩湖，流泽渊且泓。
西亭鄱水深，东下青溪萦。
遂令好孙子，联翩发高闳。
有如照乘珠，连城价峥嵘。
顾我虽壮年，病散终无成。
乡心折一寸，白发增几茎。
所期在诸阮，努力勤功名。
谨无愧世烈，况乃逢休明。
淹留势不可，暌违意难平。
离离秋草黄，渺渺霜鸿征。
酒尽我当发，残阳下高城。