《京居暮春感兴二首·其二》全文
- 翻译
- 纷乱的马蹄和快速的车轮，我在热闹的街道上寻找美景，像个疯狂的人。
东风随意吹来早晨的雨，但又怎能抵挡住长安自古以来就有的尘土呢。
- 注释
- 扰扰：纷乱。
奔蹄：奔跑的马蹄。
疾轮：快速的车轮。
九街：繁华的街道。
寻胜：寻找美景。
作狂人：像疯子一样。
东风：春风。
漫送：随意吹送。
朝来雨：早晨的雨。
可奈：怎能抵挡。
长安：古代中国的长安（今西安）。
自古尘：自古以来的尘土。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处繁华都市长安（今西安）的场景，通过"扰扰奔蹄与疾轮"，形象地刻画出街头车水马龙、行人匆忙的景象，显示出城市的热闹与喧嚣。然而，诗人并未沉溺于这种世俗的热闹，而是以"九街寻胜作狂人"表达自己超脱的态度，仿佛在寻找内心的宁静和胜景。
"东风漫送朝来雨"，诗人借春风携带着早晨的雨水，暗示着自然的清新与洗涤，试图冲刷掉长安自古以来积淀的尘埃。这不仅是对环境的描绘，也是对历史沉淀和世事沧桑的感慨，暗含着诗人对浮华背后的虚无和人生短暂的深思。
整首诗通过对比都市的喧嚣与个人的超然，以及自然与历史的元素，展现出诗人独特的感受和哲理思考，体现了宋词中常见的寓言性和象征性。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
瑞鹤仙.四月六日出都，小憩芦沟桥偶述
柳丝征袂绾。试锦羽初程，玉骢犹恋。铜街佩声远。
向天边回首，故人如面。藤阴翠晚。
但怪得、琴尊梦短。
有游蜂、知我心期，刚是褪红曾见。还看。
珠巢题字，墨晕初乾，酒痕微泫。
晴云乍展，春已在，驿桥畔。
问柔波一样，仙源流下，为底人间较浅。
要重寻、京邑尘香，素襟漫浣。
解连环.九日登香山北麓宋普庆禅师塔院
晚秋西郭。趁车尘路隔，胜游初约。
步静窈、几折云林，早岭接梵宫，涧横经阁。
片碣招寻，道舍利、当年曾托。
叹沧桑过眼，古井断垣，还见归鹤。风铃甚时唤觉。
话南朝旧事，几度花落。
向定里、佳节重看，又积藓暗封，柳边门钥。
未冷禅心，为白雁、飞来愁著。
任匆匆、载诗载酒，翠屏半角。
澡兰香.重午用梦窗韵
闲情斗草，雅戏牵钩，节序被人唤觉。
银澜荡桨，镜曲分笺，长是梦游空约。
盼飞凫、音信难凭，相思榴红破萼。
小簟凉痕，困倚汀蒲洲蒻。
重话河桥往事，细葛风前，暗消吟魄。
尘梁去燕，彩箑招蝇，枉却绀纱帷幕。
试兰汤、新浴还慵，谁伴芳尊共酌。
但认取、艾叶朱符，馀香襟角。