《和聂之美鸡泽官舍诗七首·其三县楼》全文
- 翻译
- 这孤独的小楼虽然并不高大，却能俯瞰四方遥远的景色。
在田间小路上，妇人送饭回家，农夫们在桑树阴下享用午餐。
官吏们，请减少对农民的催促，不要让农忙的事务耽误太晚。
- 注释
- 孤楼：指代一座独立的小楼。
瞰：俯瞰，从高处看。
四远：四方远处。
饷妇：给回家的妇人送饭。
陌头：田间小路。
田夫：农夫。
桑荫：桑树下的阴凉处。
策吏：管理官员。
省追胥：减少对胥吏的追索。
勿令：不要让。
农事晚：农事耽误到很晚。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗句，体现了诗人对于平淡乡村生活的向往和赞美。"孤楼虽不高，足以瞰四远"表明诗人所处之地虽然不高，但依然可以眺望远方，透露出一种超脱世俗的心境。
接着的两句"饷妇陌头归，田夫桑荫饭"描绘了一幅和谐宁静的画面。"饷妇"指的是要给家畜喂食的妇女，而"陌头归"则是妇女在田间劳作后返回的场景；"田夫"则是耕种于田野之男，"桑荫饭"表明他们在树荫下享用简朴的农家饭菜。这些细节构建了一幅田园生活的温馨画面。
最后两句"策吏省追胥，勿令农事晚"则是诗人对当地官员的劝告。"策吏"意味着官员应当明智治理，而"省追胥"则是在告诉他们要减轻百姓的负担；"勿令农事晚"则是希望不让农业生产工作延误。这两句展现了诗人对民生疾苦的关怀，以及对于良好社会秩序的期许。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
哭赵公鼎
以身去国故求死，抗疏犯颜今独难。
阁下特书三姓在，海南惟见两翁还。
一丘孤冢寄琼岛，千古高名屹太山。
天地祇因悭一老，中原何日复三关。
别方岩
寓居峰顶寺，不觉度炎天。
山叟频为约，林僧每出禅。
虚怀思往事，宴坐息诸缘。
照像龛镫暗，通宵磬韵传。
宴心资寂寞，琢句极幽玄。
拾菌寒云外，烹茶翠竹前。
远阴临岳树，清响落岩泉。
僻道无来客，深秋足乱蝉。
松风生井浪，溪雨长苔钱。
自省浮尘世，终难住永年。
遍游曾宛转，欲别重留连。
明日东西路，依依独黯然。
长宁高守见寄用韵奉酬
呼吸东风养姹婴，翰林非主墨非卿。
吾身元与三才并，此性须存一点明。
盘谷钓鲜深复窈，羌村倾榼浊还清。
久要谁似长宁守，尚记慈恩恶姓名。