小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游梅山寺》
《游梅山寺》全文
宋 / 杨侃   形式: 排律  押[东]韵

出郭尘路断,登舟鹫岭通。

楼台花屿上,钟梵水天中。

石磴班春藓,松门韵晚风。

莼丝轻楫云锦遥空

竹径连茶坞,山亭对药丛。

却输湖畔叟,朝夕访支公

(0)
拼音版原文全文
yóuméishān
sòng / yángkǎn

chūguōchénduàndēngzhōujiùlǐngtōng

lóutáihuā屿shàngzhōngfànshuǐtiānzhōng

shídèngbānchūnxiǎnsōngményùnwǎnfēng

qīngyúnjǐnsànyáokōng

zhújìngliáncháshāntíngduìyàocóng

quèshūpànsǒucháo访fǎngzhīgōng

诗文中出现的词语含义

班春(bān chūn)的意思:指春天时节,班级或团体成员聚集在一起,共同欢庆、游玩或进行活动。

朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。

尘路(chén lù)的意思:指行人车马经过的道路上扬起的灰尘。

莼丝(chún sī)的意思:形容草木茂盛,繁华富饶。

湖畔(hú pàn)的意思:指湖边,湖的旁边。

鹫岭(jiù lǐng)的意思:指高山峻岭,比喻艰险陡峭的地方。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

轻楫(qīng jí)的意思:轻轻地摇动船桨。

山亭(shān tíng)的意思:山亭是指山上的亭子,比喻隐居的地方或独处的环境。

石磴(shí dèng)的意思:指用石头铺成的台阶或路面。

水天(shuǐ tiān)的意思:形容下大雨,天空和地面都是水。

松门(sōng mén)的意思:指门户松散,不严密。

天中(tiān zhōng)的意思:指在天空中,中央地带。

遥空(yáo kōng)的意思:指遥远的天空或高处。

云锦(yún jǐn)的意思:云锦是指织物上的花纹或图案,形容色彩繁多、绚丽多彩的样子。

支公(zhī gōng)的意思:指出使人明白事理的人或事物。

钟梵(zhōng fàn)的意思:指僧人敲击佛钟,传达佛法的含义。也用来形容人们传播正义、道德或者宗教信仰的行为。

竹径(zhú jìng)的意思:指狭窄而幽静的小径。

翻译
出了城外的道路已断,只能乘船前往鹫岭.
楼阁和岛屿上的花朵在水天之间,钟声悠扬在水面之上.
石阶长满了春天的青苔,松木门后晚风轻轻吹过.
莼菜的茎丝缠绕着轻舟,如云的锦缎飘散在远方天空.
竹林小径通往茶园,山亭坐落在药草丛中.
我却不如湖边的老者,每日早晚都来拜访支公.
注释
出郭:城外。
尘路:道路。
断:中断。
登舟:乘船。
鹫岭:山岭名。
通:可达。
楼台:楼阁。
花屿:开满花的小岛。
钟梵:寺庙钟声。
石磴:石阶。
班:布满。
春藓:春天的青苔。
松门:松木门。
韵:带有节奏。
晚风:傍晚的风。
莼丝:莼菜的茎。
轻楫:轻巧的船桨。
云锦:如云的锦缎。
竹径:竹林小径。
茶坞:茶园。
药丛:药草丛。
输:不如。
湖畔叟:湖边老人。
朝夕:早晚。
支公:古代僧人支遁的别称。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人游历梅山寺的景象与心境,通过细腻的自然描写和深远的情感寄托,展现了诗人对佛法与大自然的崇敬之情。

“出郭尘路断,登舟鹫岭通”表明诗人离开尘世纷扰,乘舟而上,向着梅山寺前行。这里,“出郭”指出了城郭,“尘路断”则是离开了尘世的烦恼和束缚。“登舟”说明了一种交通方式,同时也象征着一种精神上的升华。

“楼台花屿上,钟梵水天中”描绘了梅山寺雄伟壮丽的建筑群落以及那里的佛教文化氛围。钟声在空中回荡,与自然和谐共鸣,给人一种超脱尘世、心灵净化的感觉。

“石磴班春藓,松门韵晚风”则进一步描绘了寺庙周遭的自然景观。石阶旁生长着鲜绿的春藓,而松树之下,在晚风中传来的是一种宁静和谐的声音。

“莼丝惹轻楫,云锦散遥空”中的“莼丝”指的是水上的草类植物,用以形容诗人乘舟于水面的轻盈与自由。而“云锦散遥空”则是对远方天际云海的描绘,美如织就的锦缎,给人无限想象。

“竹径连茶坞,山亭对药丛”写出了诗人在梅山寺中徜徉于竹林小道,与自然亲近,同时也提到了茶和药,这里可能隐喻着一种生活态度,即寻求精神的清净与身体的健康。

最后,“却输湖畔叟,朝夕访支公”表明诗人对梅山寺中高僧的尊崇与向往。诗人愿意放下世俗的牵绊,常去拜访那些生活在湖畔、洞穴中的修行者,以寻求内心的平静和智慧。

整首诗通过描写自然景观和寺庙生活,展现了诗人对佛法的追求以及对大自然之美的赞叹。

作者介绍

杨侃
朝代:宋

杨侃(488-531年),字士业,弘农华阴(今陕西华阴)人。南北朝时北魏大臣,侍中杨播之子。颇爱琴书,尤好计画,袭爵华阴伯。机敏有才干,扬州刺史长孙稚请为录事参军。从平萧宝夤叛乱有功,除冠军将军、东雍州刺史,转岐州刺史。历任度支尚书、给事黄门侍郎,官至卫将军、金紫光禄大夫、侍中,封济北郡公,助力孝庄帝斩杀尔朱荣。普泰元年,为尔朱天光害于长安,时年四十四。太昌年间,赠使持节、都督秦夏二州诸军事、车骑大将军、开府仪同三司、秦州刺史,归葬华阴祖茔。
猜你喜欢

虎丘留题辛卯三月书于剑池

霸业荒丘春草长,只听儿女话真娘。

虎来墓上犹应怪,鹿入宫中尽可伤。

太息乾坤空浩荡,不留豪杰管兴亡。

属镂抱恨沈江底,潭碧犹生古剑光。

(0)

赠复初二首·其一

昨夜春风到柳枝,客衣偏爱薄寒欺。

囊锥颖脱无人见,欲绣平原未有丝。

(0)

宿黄村土人索诗·其一

尘沙终日意昏昏,落日炊烟又一村。

客子倦游求止宿,主翁搔首更无言。

(0)

次汪佥事登北固楼送同年佥事之各府州县分治.韵就送朝京

新峨豸角总英俦,京口同登北固楼。

日月丽天钟阜近,风霜捲地浙江秋。

敕书按俗乘骢马,旄节还朝驾鹢舟。

自古长才宜大用,太平功业焕皇猷。

(0)

临山谷帖不似

曾草华清妙入神,涪翁以后更无人。

捧心终是西施好,里妇何缘辄效颦。

(0)

大茅峰四绝句·其三

羊肠九折路盘岖,不觉腾身上太虚。

失脚从知高处险,西风斜日早回车。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7