小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《集英殿乾元节大燕教坊乐语口号》
《集英殿乾元节大燕教坊乐语口号》全文
宋 / 王圭   形式: 七言律诗  押[灰]韵

清跸传音紫集来,逡巡万玉钧台

南山地符辰算,北斗倾霞入宴杯。

镐饮篇中鱼演漾虞韶声里凤徘徊

年年赤帝乘离月,长见龙帐殿开。

(0)
诗文中出现的词语含义

北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。

长见(zhǎng jiàn)的意思:指对事物的认识、见解长远、深刻。

赤帝(chì dì)的意思:指红日,也用来比喻君主或领袖的威严和尊贵。

地符(dì fú)的意思:地符是一个汉字词语,意为土地的标志或证书。在古代,地符是一种官方的土地所有权证明文件。

镐饮(hào yǐn)的意思:指人们喝酒时令人痛苦的经历或者不幸的遭遇。

钧台(jūn tái)的意思:指高大而稳固的台阶,比喻高尚的道德品质和卓越的才能。

龙帐(lóng zhàng)的意思:指君主或高官的帐篷,也泛指权力、高位。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

清跸(qīng bì)的意思:清除障碍,消除隐患

逡巡(qūn xún)的意思:犹豫不决,踌躇不前

山镇(shān zhèn)的意思:山镇指山区的小镇,也比喻偏僻的地方或不太重要的职位。

万玉(wàn yù)的意思:形容珍贵的东西非常多,价值连城。

演漾(yǎn yàng)的意思:指事物的发展、变化过程,多用于形容事物的连续、循序渐进的变化。

虞韶(yú sháo)的意思:指对人民的忧虑和关心。

云龙(yún lóng)的意思:云龙是指龙在云中飞翔,比喻英勇豪杰或高飞的志向。

帐殿(zhàng diàn)的意思:指虚假的荣华富贵,不真实的权势。

翻译
清脆的车声从紫色宫殿传来,众多珍贵的玉器簇拥着皇帝的宝座。
南山稳固如地,象征着天命和历法,北斗星的光芒洒入宴席的酒杯。
在庆祝的篇章中,鱼儿跃动,如同虞舜时代的音乐里凤凰翩翩起舞。
每年的这个时候,赤帝乘坐离卦的月亮,总能见到云雾缭绕的宫殿大门敞开。
注释
清跸:皇帝出行时清道戒严。
紫集:紫色宫殿,代指皇宫。
逡巡:缓缓移动,形容仪仗队。
钧台:古代帝王宴会的地方。
南山:象征吉祥的山,可能指天文中的南天门。
镇地:稳固大地。
辰算:天象和历法。
北斗倾霞:北斗星的光芒。
镐饮篇:赞美帝王的诗篇或庆典。
鱼演漾:比喻鱼跃龙门,象征吉祥。
虞韶:古代高雅的音乐。
凤徘徊:凤凰飞舞。
赤帝:古代神话中的南方之神。
离月:离卦对应的月亮,象征秋天。
云龙帐殿:云雾缭绕的宫殿。
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宴会景象,通过对自然景物和宫廷生活的细腻描写,展现了皇家节庆的奢华与繁复。在诗中,“清跸传音紫集来”一句,以“清跸”指代清脆悦耳的声音,表现了宴会上的音乐之美妙;“逡巡万玉拥钧台”则描绘了一幅金碧辉煌的宫殿景象,其中“逡巡”形容人群聚集,“万玉”形容宫女众多,共同围绕着庄严肃穆的高台。

接下来的“南山镇地符辰算,北斗倾霞入宴杯”两句,通过对宇宙之大和天文现象的描写,展示了皇权与天道的联系。其中“南山镇地符辰算”暗示着皇帝掌握着天命,能够预知时运;“北斗倾霞入宴杯”则形容宴会上饮用的美酒如同北斗星一般纯净醇厚。

诗的后半部分,“镐饮篇中鱼演漾,虞韶声里凤徘徊”一句,以“镐饮篇”指代古代的乐曲,通过对音乐与舞蹈的描写,展现了宴会上的欢乐气氛;“虞韶声里凤徘徊”则形容着美妙的音乐中仿佛有凤凰穿梭,增添了一份仙境般的幻想。

最后,“年年赤帝乘离月,长见云龙帐殿开”两句,则直接描绘了皇权的神圣与永恒。其中“年年赤帝乘离月”形容着皇帝如同太阳一般光辉永燃;“长见云龙帐殿开”则预示着皇家的繁荣昌盛,宴会上的喜悦气氛得以持续。

整首诗通过对视觉、听觉的细腻描写,以及对宇宙秩序和皇权神圣性的颂扬,呈现了一场宋代宫廷节庆的壮观场面。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

和罗养蒙见寄三首·其三

文章早岁愧卢前,心死如灰不复然。

鱼目混真非易识,骊珠出海事虚传。

飞鸣何敢分鸮凤,枕漱惟应近石泉。

几度打头风雨恶,碧桃红杏自年年。

(0)

答杨和吉韵

白发侵寻暮景来,扫除无策覆空杯。

江山每与愁俱到,风雨不知花尽开。

往事漫存元祐迹,少年何羡洛阳才。

惟君于我过从近,稚子朝朝扫绿苔。

(0)

二月初晴题淦西居人楼壁

老去才名久退潜,楼前晴景逐人添。

云连野树深藏径,风捲溪花乱入帘。

远信忽传闽徼外,閒愁尽挂楚山尖。

春光流转曾相识,独怪经年雪满髯。

(0)

寄郭沛

最忆山原隐士家,朱帘楼外捲飞霞。

梅花清影斜侵案,韭叶寒香细入茶。

教弟旧书常共读,待宾新酒不须赊。

春来顿觉疏还往,长遣归心托暮鸦。

(0)

赠宋经历

山绕青原百雉城,入关尽说长官清。

才贤肯为明时出,政事多资赞画成。

禾黍秋风螟螣息,梧桐朝日凤皇鸣。

昼閒好读开元纪,节操存心慕广平。

(0)

怀兄子益

莽莽草根白,昏昏林表烟。

半村犹作客,横浦有归船。

晚岁霜如雪,离家日似年。

何如聚兄弟,团坐夜深眠。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7