- 诗文中出现的词语含义
-
宝山(bǎo shān)的意思:比喻非常有价值的财富或资源。
出道(chū dào)的意思:指一个人开始展露头角,走上舞台,开始在某个领域获得认可和成功。
道场(dào chǎng)的意思:道场指的是佛教或道教修行者修炼的地方,也可泛指任何人修炼的场所。
发神(fā shén)的意思:形容人的神情或目光炯炯有神,充满活力和灵气。
毗耶(pí yē)的意思:相似、相近
神光(shén guāng)的意思:指神奇的光芒或超凡的光辉。
手分(shǒu fēn)的意思:手分指的是互相分开双手,形容人与人之间疏远、关系不好。
树发(shù fā)的意思:形容树木茂盛、长得旺盛。
天界(tiān jiè)的意思:指天空之上的世界,有时也用来形容极高的境界或理想的境地。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
游戏(yóu xì)的意思:指娱乐、嬉戏、玩耍等活动。
珠树(zhū shù)的意思:形容人才出众或事物优美出色。
坐间(zuò jiān)的意思:坐立不安,心神不定。
- 翻译
- 游戏于仙人的修行场所,珍宝山中珠树散发出神奇的光芒。
他轻挥双手,仿佛划开了天地之隔,将这景象移到了毗耶的一间房内。
- 注释
- 出道场:修行者的修炼之地。
宝山:比喻充满珍贵物品的地方。
珠树:可能指发光的宝石树,象征神秘或神圣。
分天界:形容动作有如划分天地般神奇。
毗耶:古印度的一个城市,此处可能象征理想或仙境。
一室方:一间四方形的房间,表示具体的空间转移。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙人在道场中游戏的情景,宝山上的珠树散发出神奇的光芒。仙人坐在那里,只需举手便能划分天地,甚至能够将广阔的世界移入一个小室之内。这不仅展示了诗人对仙境生活的向往,也表现了他们超脱尘世、掌控自然的想象力。
诗中的“坐间举手分天界”一句,体现了道家修炼成仙后能够自由驭物、驾御宇宙的神话色彩。而“移入毗耶一室方”则展现了中国古代对佛教净土宗的理解,将净土世界缩小到一个房间之中。
诗人通过这种夸张和想象的笔法,传达了一种超然物外、心灵自由的哲学思考,同时也展示了宋代文人对于道家与佛家的融合认识。整首诗语言流畅,意境遒劲,充分体现了作者李复在文学上的造诣和艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵赵少师寄别程给事
人生难会合,天与此阶缘。
逸驾来艰远,孤帆映后前。
吴江阻潮汐,越峤望云烟。
叙别情何厚,新诗两灿然。
早春病起
朝来残雪尽,春意满东郊。
嫩绿开池面,深红点杏梢。
山晴添远霭,鸦暖认危巢。
正是芳时病,吟莺似见嘲。
次韵答致政赵少师感怀
羡公朝夕挹浮邱,应笑吾曹窘若囚。
尘外有谁攀逸驾,壶中何处著闲愁。
心休已得天真乐,身退犹存国事忧。
积善由来神所劳,坐膺全福不须求。