《九日登玉山》全文
- 拼音版原文全文
九 日 登 玉 山 唐 /钱 起 霞 景 青 山 上 ，谁 知 此 胜 游 。龙 沙 传 往 事 ，菊 酒 对 今 秋 。步 石 随 云 起 ，题 诗 向 水 流 。忘 归 更 有 处 ，松 下 片 云 幽 。
- 诗文中出现的词语含义
-
菊酒（jú jiǔ）的意思：指喝菊花酒，比喻以虚伪的方式迎合上级或者掩饰真实意图。
龙沙（lóng shā）的意思：指沙漠中的龙，比喻人才横溢的地方。
片云（piàn yún）的意思：指天空中孤立的一片云彩，也比喻孤立无援或独自一人。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
胜游（shèng yóu）的意思：指胜利后的游览、游玩。
水流（shuǐ liú）的意思：指水的流动。
松下（sōng xià）的意思：指高山巍峨，林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
往事（wǎng shì）的意思：过去的事情或经历
忘归（wàng guī）的意思：忘记回家或迷失归途。
霞景（xiá jǐng）的意思：指夕阳西下时，天空呈现出美丽的霞光景色，比喻景色美丽壮丽。
有处（yǒu chǔ）的意思：有地方可安身、有立足之地。
云起（yún qǐ）的意思：形容事物突然出现或发生。
- 注释
- 霞景：夕阳景色。
青山：青翠的山峰。
谁知：谁能想到。
此胜游：这美妙的游览。
龙沙：历史遗迹或地名。
往事：过去的事件或历史。
菊酒：菊花酿成的酒。
今秋：当前的秋季。
步石：踏着石头。
随云起：随着云雾升起。
题诗：写诗。
向水流：向着流水。
忘归：忘记回家。
更有处：更不知何处。
松下：松树下。
片云幽：孤零零的云，显得幽静。
- 翻译
- 夕阳映照在青翠的山峦之上，谁能想到这里会有这样美妙的游览时光。
龙沙的历史往事在流传，我们以菊花酒共度这金秋佳节。
踏着石头，随着云雾漫步，我边走边题诗，让诗篇随着流水飘荡。
如此忘我流连，何处寻觅归途？只有那松树下的孤云，更显幽静深邃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋游图景。诗人在佳节攀登高峰，欣赏到一种超然物外的美丽风光。在“霞景青山上”一句中，诗人通过对山色之美的描写，表达了自己置身于大自然中的喜悦和宁静。而“谁知此胜游”则透露出诗人独自享受这份美好，没有人知晓的心境。
接着，“龙沙传往事”一句，通过古老传说中的龙沙，引出了时间的流转和历史的沉淀。与之相对应的是“菊酒对今秋”，诗人在赏析往昔的同时，也不忘品味眼前的时光，以菊花为佐的美酒，增添了一份秋日的温馨。
“步石随云起”、“题诗向水流”两句，则写出了诗人行走于山间，随着浮动的云雾，心中涌现出无尽的诗意。这些意象与自然景物交织在一起，形成了一幅生动的山水画卷。
最后，“忘归更有处”表达了诗人对于返程的淡然，而“松下片云幽”则是诗人找到了一个宁静的所在，那里有着松树下的片片白云，与世隔绝，自得其乐。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心世界的深刻表达，展现了诗人超脱尘世、与大自然合一的精神境界。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
潭州送韦员外牧韶州
炎海韶州牧，风流汉署郎。
分符先令望，同舍有辉光。
白首多年疾，秋天昨夜凉。
洞庭无过雁，书疏莫相忘。
秋笛
清商欲尽奏，奏苦血沾衣。
他日伤心极，征人白骨归。
相逢恐恨过，故作发声微。
不见秋云动，悲风稍稍飞。
赠从弟宣州长史昭
淮南望江南，千里碧山对。
我行倦过之，半落青天外。
宗英佐雄郡，水陆相控带。
长川豁中流，千里泻吴会。
君心亦如此，包纳无小大。
摇笔起风霜，推诚结仁爱。
讼庭垂桃李，宾馆罗轩盖。
何意苍梧云，飘然忽相会。
才将圣不偶，命与时俱背。
独立山海间，空老圣明代。
知音不易得，抚剑增感慨。
当结九万期，中途莫先退。
留别于十一兄逖裴十三游塞垣
太公渭川水，李斯上蔡门。
钓周猎秦安黎元，小鱼㕙兔何足言。
天张云卷有时节，吾徒莫叹羝触藩。
于公白首大梁野，使人怅望何可论。
既知朱亥为壮士，且愿束心秋毫里。
秦赵虎争血中原，当去抱关救公子。
裴生览千古，龙鸾炳文章。
悲吟雨雪动林木，放书辍剑思高堂。
劝尔一杯酒，拂尔裘上霜。
尔为我楚舞，吾为尔楚歌。
且探虎穴向沙漠，鸣鞭走马凌黄河。
耻作易水别，临岐泪滂沱。