玉蝴蝶.和梁才甫游园作(宋·王安中)原文|全文|注释|赏析

《玉蝴蝶.和梁才甫游园作》全文

宋 / 王安中形式: 词词牌: 玉蝴蝶

御水縠纹风皱，画桥横处，沙路晴时。

曲坞藏春，朱户翠竹参差。

过墙花、娇无限思，笼槛柳、低不胜垂。海棠枝。

为东君爱，未敢离披。迟迟。

日华融丽，悠扬丝管，掩冉旌旗。

喜入繁红，坐来开尽不须吹。

听莺迁、还思上苑，约凤浴、应展新池。促归期。

燕飞蝶舞，特地熙熙。

(0)

诗文中出现的词语含义

不须（bù xū）的意思：不必，不需要

不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。

迟迟（chí chí）的意思：迟延；不及时

翠竹（cuì zhú）的意思：翠竹指的是绿色的竹子，比喻品德高尚的人或环境清幽的地方。

蝶舞（dié wǔ）的意思：形容美丽的蝴蝶在空中飞舞的景象。

东君（dōng jūn）的意思：指东方的君主，也泛指东方的国家或地区。

繁红（fán hóng）的意思：形容繁荣、兴旺的景象。

归期（guī qī）的意思：指返回的时间或期限。

海棠（hǎi táng）的意思：指美丽而短暂的事物或景象。

画桥（huà qiáo）的意思：指用笔墨勾画出的桥梁，比喻用文字或绘画等方式表达出来的联系。

旌旗（jīng qí）的意思：旌旗是指旗帜和旌旗的集合，也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

离披（lí pī）的意思：形容人或事物表面上看起来很好，实际上内部已经破败不堪。

笼槛（lóng kǎn）的意思：指用竹子或木材搭建的笼子，用来困住动物。比喻束缚人的环境或局限。

墙花（qiáng huā）的意思：指在人群中默默无闻、不引人注意的人。

日华（rì huá）的意思：指太阳光辉，形容光彩耀眼，光辉灿烂。

沙路（shā lù）的意思：指没有人烟的荒凉道路，也用来比喻事物的冷落、荒废。

上苑（shàng yuàn）的意思：指上级领导或权贵的府邸或园林。

丝管（sī guǎn）的意思：丝管是一个形象化的词语，用来形容声音细腻、柔和、悦耳动听。

特地（tè dì）的意思：特意、特别地

无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。

熙熙（xī xī）的意思：形容人多、热闹的样子。

掩冉（yǎn rǎn）的意思：掩盖、遮蔽。形容事物隐蔽、不显露。

莺迁（yīng qiān）的意思：指春天莺鸟迁徙，比喻人们追求幸福、追求更好生活的行为。

悠扬（yōu yáng）的意思：形容声音优美、悠长。

御水（yù shuǐ）的意思：控制水流，使其遵循自己的意愿

朱户（zhū hù）的意思：指富贵人家的大门，也用来形容富有的家庭。

坐来（zuò lái）的意思：坐着等待，指等待时间的过程。

注释: 縠纹：像縠纹一样的水波。
沙路：沙滩上的道路。
曲坞：弯曲的园子。
朱户：朱红色的大门。
笼槛：围栏或栏杆。
迟迟：形容时间慢慢流逝。
日华：阳光。
丝管：弦乐器和管乐器。
迁：迁移，此处指黄莺鸣叫。
上苑：皇家园林。
凤浴：凤凰沐浴，象征吉祥。

翻译: 微风轻拂水面，画桥静卧，晴日下的沙滩路显现出美丽的波纹。
弯曲的园子里藏着春天的色彩，朱红色的大门和翠绿的竹子错落有致。
越过墙头的花朵娇艳无比，让人思绪万千；栏杆下的柳树低垂，仿佛承受不住它的柔情。
海棠花因春神的喜爱而盛开，不敢轻易凋零。时光慢慢流逝。
阳光灿烂，音乐悠扬，旗帜随风轻轻飘动。
欣喜于繁花盛开，无需吹拂，它们自然会全部绽放。
聆听黄莺的歌声，不禁想起皇家园林；期待凤凰沐浴在新池中，加快了回归的日期。
燕子飞舞，蝴蝶翩翩，一切都显得格外热闹。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的园林风光图。开篇“御水縠纹风皱，画桥横处，沙路晴时”几句，通过对水波、桥梁和沙路的细腻描写，营造出一种静谧而又充满生机的自然环境。

接着，“曲坞藏春，朱户翠竹参差”展示了园中的曲折小丘隐藏着春意，红漆的门户旁边是错落有致的翠绿竹子，这些景象都传递出一种隐逸幽静的生活情趣。

“过墙花、娇无限思，笼槛柳、低不胜垂”则描绘了园中花开得如此娇艳，以至于难以抑制对美好事物的情感流露，而那些低垂的柳条也似乎在诉说着某种故事。

“海棠枝。为东君爱，未敢离披”中的“海棠枝”可能指的是某种花枝，这里表达了诗人对这园中美景的喜爱，不忍心离开这里的意愿。

随后，“迟迟。日华融丽，悠扬丝管，掩冉旌旗”中的“迟迟”传递了一种留恋之情，而接下来的字句则描绘了阳光灿烂、音乐悠扬的景象，以及飘动的旗帜，都是对美好时光的享受。

“喜入繁红，坐来开尽不须吹”表达了一种在美丽花园中无需任何外力就能感受到满足和快乐的情绪。

最后，“听莺迁、还思上苑，约凤浴、应展新池。促归期。燕飞蝶舞，特地熙熙”则是诗人在享受着美妙的歌声后，又回忆起往日游玩之处，期待着与朋友共赏新开辟的池塘，并感受到归去时光的迫切，同时也描绘了燕子飞舞、蝶儿翩跹的生动场景。

整首诗通过对园林自然风光和人文美好细节的描写，展现了诗人对生活中的小确幸和美好瞬间的珍视与留恋。

作者介绍: 王安中
朝代：宋

王安中(1075～1134) 北宋末、南宋初词人。字履道，号初寮。中山阳曲（今山西太原）人。年青时曾从师苏轼、晁说之。晁教以为学当谨初，故牓其室为初寮。哲宗元符三年(1100)进士。徽宗时历任翰林学士、尚书右丞。以谄事宦官梁师成、交结蔡攸获进，又附和宦官童贯、大臣王黼，赞成复燕山之议，出镇燕山府。后又任建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司公事。靖康初，被贬送象州安置。高宗即位，又内徙道州，复任左中大夫，不久去世。

猜你喜欢

栀子花

[宋]舒岳祥

六出台成一寸心，银盘里许贮金簪。

月中不著蝇点璧，春过翻疑蝶满林。

陆地水光山院静，炎天冰片石坛深。

扬州只说琼花好，漠漠风沙何处寻。

(0)

程伯禹给事供职维扬不及迎侍通直丈生辰欲寄寿星未获方深念不怿有叩门求售者既得之自赞其异且求诗

[宋]黄彦平

将军精忠石饮羽，志士纯孝冰出鱼。

天公晓人极了了，间遣异物供时须。

西清侍讲广陵居，寿亲千里愁作书。

平明剥啄出见客，帝俾遗汝明星图。

仙官游空貌不臞，若木映日华不枯。

勿嫌龟鹤有皂白，相汝綵服为亲娱。

嗟君密行不可诬，塞侯周叔俱不如。

帅先百僚待忠孝，伫相明主平羌雏。

(0)

卫生歌

[宋]真德秀

天地之间人为贵，头象天兮足象地。

父母遗体宜宝之，箕畴五福寿为最。

卫生切要知三戒，大怒大欲并大醉。

三者若还有一焉，须防损失真元气。

欲求长生先戒性，火不出兮神自定。

木还去火不成灰，人能戒性还延命。

贪欲无穷忘却精，用心不已走元神。

劳形散尽中和气，更仗何能保此身。

心若太费费则竭，形若太劳劳则歇。

神若太伤伤则虚，气若太损损则绝。

世人欲识卫生道，喜乐有常瞋怒少。

心诚意正思虑除，顺理脩身去烦恼。

春嘘明目夏呵心，秋呬冬吹肺肾宁。

四季长呼脾化食，三焦嘻却热难停。

发宜多梳气宜鍊，齿宜数叩津宜咽。

子欲不死脩昆崙，双手揩摩常在面。

春月少酸宜食甘，冬月宜苦不宜咸。

夏要增辛聊减苦，秋辛可省但加酸。

季月少咸甘略戒，自然五脏保平安。

若能全减身康健，滋味偏多无病难。

春寒莫放绵衣薄，夏月汗多须换著。

秋冬衣冷渐加添，莫待病生才服药。

惟有夏月难调理，内有伏阴忌冰水。

瓜桃生冷宜少餐，免至秋来成疟痢。

心旺肾衰切宜记，君子之人守斋戒。

常令充实勿空虚，日食须当去油腻。

太饱伤神饥伤胃，太渴伤血多伤气。

饥餐渴饮莫太过，免致膨脝损心肺。

醉后强饮饱强食，未有此身不生疾。

人资饮食以养生，去其甚者将安适。

食后徐行百步多，手摩脐腹食消磨。

夜半灵根濯清水，丹田浊气切须呵。

饮酒可以陶情性，大饮过多防有病。

肺为华盖倘受伤，咳嗽劳神能损命。

慎勿将盐去点茶，分明引贼入其家。

下焦虚冷令人瘦，伤肾伤脾防病加。

坐卧切防风入脑，脑内入风人不寿。

更兼醉饱卧风中，风才一入成灾咎。

雁有序兮犬有义，黑鲤朝北知臣礼。

人无礼义反食之，天地神明俱不喜。

养体须当节五辛，五辛不节养伤身。

莫教引动虚阳发，精竭容枯疾病萦。

不问在家并在外，若遇迅雷风雨至。

急须端肃敬天威，静室收心须少避。

恩爱牵缠不自由，利名萦绊几时休。

放宽些子自家福，免致中年早白头。

顶天立地非容易，饱食暖衣宁不愧。

思量无以报洪恩，晨夕焚香谢天地。

身安寿永是如何，胸次平夷积善多。

惜命惜身兼惜气，请君熟玩卫生歌。

《卫生歌》【宋·真德秀】天地之间人为贵，头象天兮足象地。父母遗体宜宝之，箕畴五福寿为最。卫生切要知三戒，大怒大欲并大醉。三者若还有一焉，须防损失真元气。欲求长生先戒性，火不出兮神自定。木还去火不成灰，人能戒性还延命。贪欲无穷忘却精，用心不已走元神。劳形散尽中和气，更仗何能保此身。心若太费费则竭，形若太劳劳则歇。神若太伤伤则虚，气若太损损则绝。世人欲识卫生道，喜乐有常瞋怒少。心诚意正思虑除，顺理脩身去烦恼。春嘘明目夏呵心，秋呬冬吹肺肾宁。四季长呼脾化食，三焦嘻却热难停。发宜多梳气宜鍊，齿宜数叩津宜咽。子欲不死脩昆崙，双手揩摩常在面。春月少酸宜食甘，冬月宜苦不宜咸。夏要增辛聊减苦，秋辛可省但加酸。季月少咸甘略戒，自然五脏保平安。若能全减身康健，滋味偏多无病难。春寒莫放绵衣薄，夏月汗多须换著。秋冬衣冷渐加添，莫待病生才服药。惟有夏月难调理，内有伏阴忌冰水。瓜桃生冷宜少餐，免至秋来成疟痢。心旺肾衰切宜记，君子之人守斋戒。常令充实勿空虚，日食须当去油腻。太饱伤神饥伤胃，太渴伤血多伤气。饥餐渴饮莫太过，免致膨脝损心肺。醉后强饮饱强食，未有此身不生疾。人资饮食以养生，去其甚者将安适。食后徐行百步多，手摩脐腹食消磨。夜半灵根濯清水，丹田浊气切须呵。饮酒可以陶情性，大饮过多防有病。肺为华盖倘受伤，咳嗽劳神能损命。慎勿将盐去点茶，分明引贼入其家。下焦虚冷令人瘦，伤肾伤脾防病加。坐卧切防风入脑，脑内入风人不寿。更兼醉饱卧风中，风才一入成灾咎。雁有序兮犬有义，黑鲤朝北知臣礼。人无礼义反食之，天地神明俱不喜。养体须当节五辛，五辛不节养伤身。莫教引动虚阳发，精竭容枯疾病萦。不问在家并在外，若遇迅雷风雨至。急须端肃敬天威，静室收心须少避。恩爱牵缠不自由，利名萦绊几时休。放宽些子自家福，免致中年早白头。顶天立地非容易，饱食暖衣宁不愧。思量无以报洪恩，晨夕焚香谢天地。身安寿永是如何，胸次平夷积善多。惜命惜身兼惜气，请君熟玩卫生歌。

(0)