小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题周恭叔谢池读书处》
《题周恭叔谢池读书处》全文
宋 / 赵处澹   形式: 七言律诗  押[先]韵

粉蝶黄蜂二月天,初晴已觉十分妍。

市桥船系垂垂柳,花寺钟敲淡淡烟

幽趣看青鸟啄,闲情独羡白鸥眠。

谢家风月何许,总入池塘梦里篇。

(0)
拼音版原文全文
zhōugōngshūxièchíshūchù
sòng / zhàochùdàn

fěndiéhuángfēngèryuètiānchūqíngjuéshífēnyán

shìqiáochuánchuíchuíliǔhuāzhōngqiāodàndànyān

yōujìngkànqīngniǎozhuóxiánqíngxiànbáiōumián

xièjiāfēngyuèjīnzǒngchítángmèngpiān

诗文中出现的词语含义

白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

垂柳(chuí liǔ)的意思:形容柳树的枝条向下垂,比喻心情低落或失意。

垂垂(chuí chuí)的意思:形容时间的流逝或年龄的增长。

淡烟(dàn yān)的意思:指烟雾很淡,形容景色或气氛清幽、宁静。

淡淡(dàn dàn)的意思:形容某物或某种情感的程度不深,轻微或微弱。

二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。

粉蝶(fěn dié)的意思:形容女子柔弱美丽。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的

黄蜂(huáng fēng)的意思:比喻人勇猛凶狠,攻击力强。

家风(jiā fēng)的意思:

◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》

看青(kàn qīng)的意思:观看草木的颜色。

青鸟(qīng niǎo)的意思:青鸟是指一种美丽的鸟类,用来比喻不同寻常的人或事物。

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

闲情(xián qíng)的意思:指闲暇时的心情、情绪或心境。

谢家(xiè jiā)的意思:指谢绝招待或辞别离去。

幽趣(yōu qù)的意思:幽默有趣的意思。

月天(yuè tiān)的意思:指月亮高悬天空,形容月亮明亮、高挂天际的景象。

注释
粉蝶:春天的蝴蝶。
黄蜂:春天常见的昆虫。
初晴:刚刚放晴的天气。
十分妍:非常美丽。
市桥:城市中的桥梁。
垂垂柳:长长的柳树。
花寺:开满鲜花的寺庙。
淡淡烟:轻淡的烟雾。
青鸟:象征美好的鸟类。
白鸥眠:白鸥安静地睡觉。
谢家风月:指过去的美好时光。
池塘梦里篇:在梦中回忆起的池塘景象。
翻译
在早春二月,粉蝶黄蜂共舞,天气初晴,万物显得分外美丽。
街市上的船只停靠在垂柳依依的市桥边,花寺里的钟声悠扬,伴随着淡淡的烟雾。
静静地欣赏着青鸟啄食的悠闲画面,我独自羡慕白鸥的安眠时光。
谢家昔日的美好风月如今何处?都只能在梦中,在那池塘边的回忆里浮现。
鉴赏

这首宋诗《题周恭叔谢池读书处》描绘了春天的美丽景色和诗人内心的闲适之情。首句“粉蝶黄蜂二月天”生动展现了早春时节,蝴蝶与蜜蜂忙碌于花丛的生机盎然景象。"初晴已觉十分妍"则写出雨后初晴,万物显得格外娇艳动人。

接下来的两句“市桥船系垂垂柳,花寺钟敲淡淡烟”,通过描绘市井中的垂柳依依和寺庙悠扬的钟声,营造出宁静而富有诗意的画面,淡淡的烟雾更增添了朦胧之美。诗人在这里静观青鸟啄食,欣赏其悠闲自在的生活,流露出对闲适生活的向往。

最后两句“谢家风月今何许,总入池塘梦里篇”以谢家典故,表达对往昔美好时光的怀念,那些曾经的风月如今只能在梦中寻觅,成为诗人内心深处的记忆和诗意的寄托。

整首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色,融入了诗人的情感,展现出一种淡雅的文人情怀。

作者介绍

赵处澹
朝代:宋

赵处澹,号南村,温州(今属浙江)人。曾官知录(《东瓯诗存》卷七)。今录诗二十六首。
猜你喜欢

戏作二首·其二

太守多才民富强,风光特不让苏杭。

葡萄酒熟红珠滴,杷榄花开紫雪香。

异域丝簧无律吕,胡姬声调自宫商。

人生行乐无如此,何必咨嗟忆故乡。

(0)

和正卿待制韵

布袖龙钟两眼尘,丹诚如旧白头新。

暮云西畔犹怀汉,晓日东边才是秦。

酒贱不妨连夜醉,花繁长发四时春。

花繁酒贱无佳思,谁念天涯万里人。

(0)

河中春游有感五首·其四

西域渠魁运已终,天兵所指破金墉。

崇朝驲骑驰千里,一夜捷书奏九重。

鞭策不须施犬马,庙堂良算足夔龙。

北窗高卧薰风里,尽任他人笑我慵。

(0)

用昭禅师韵二首·其二

圣德洋洋雨露零,虫鱼草木总欢荣。

妖氛敛祸尧风扇,外道消声佛日明。

(0)

用昭禅师韵二首·其一

银钩全似赵周臣,诗比黄华格调新。

道眼点开言外句,禅心说破劫前春。

山中跛挈无为客,林下逍遥自在人。

不犯清波垂钓处,卧龙随手出龙津。

(0)

西庵上人住夏禁足以诗戏之

触处无非选佛堂,东风何处避春光。

郡人无足充千界,大地绝尘塞四方。

举步踢翻沧海月,转身踏破白云乡。

快须击碎闲家具,说向西庵笑一场。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7