- 诗文中出现的词语含义
-
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
当涂(dāng tú)的意思:指人的行为有失常理,做出不合适的事情。
法喜(fǎ xǐ)的意思:指法律公正、审判公正,并以此为喜事。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。
鸬鹚(lú cí)的意思:形容人贪图安逸、不思进取、不务正业。
暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。
起单(qǐ dān)的意思:指开始或发起一项活动、行动或计划。
秋见(qiū jiàn)的意思:指等待已久的事情终于实现或出现。
四并(sì bìng)的意思:四个并列的事物或概念合并在一起。
太无(tài wú)的意思:极其无能或无知
铜花(tóng huā)的意思:形容虚有其表、华而不实的东西或人。
涂月(tú yuè)的意思:指人物表面上装饰得很美好,但实际上内心却是虚伪的。
无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理
玉盘(yù pán)的意思:指玉制的盘子,比喻珍贵而美好的事物或机会。
云堂(yún táng)的意思:指云彩般的美丽殿堂,形容建筑物的壮丽和美丽。
中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。
白玉盘(bái yù pán)的意思:指白色的玉盘,比喻清洁无瑕疵的品质或无私的心地。
鸬鹚杓(lú cí sháo)的意思:指工作勤奋、努力不懈。
- 注释
- 晓:清晨。
云堂:佛堂。
病:身体不适。
法喜:佛法带来的喜悦。
太无端:出乎意料。
当涂:地名,今属安徽。
拟:期待。
中秋见:中秋赏月。
建邺:古地名,今南京附近。
江上寒:江水寒冷。
与世不供:不能为世间所用。
三笑别:欢笑告别。
四并难:四周环顾都困难。
鸬鹚杓:形状像鸬鹚的酒杯。
铜花绿:铜锈绿色。
白玉盘:洁白的酒盘。
- 翻译
- 清晨步入云雾缭绕的佛堂,身体不适让我感到意外。
在当涂,我期待着中秋时能见到明亮的月亮;建邺的江水依然带着寒冷的触感。
我不再能为世间欢笑而别,随着年纪增长,连四面环顾都变得艰难。
那只鸬鹚形状的酒杯泛着铜绿,今晚却辜负了洁白如玉的酒盘。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在中秋节的夜晚独自赏月时的心境和情感。开篇"晓入云堂已起单,病留法喜太无端"表达了诗人因病不能与友人相聚共度佳节的情绪。"当涂月拟中秋见,建邺水仍江上寒"则是对景物的描写,通过月光和河流的意象,传递出一种清冷孤寂之感。
接下来的"与世不供三笑别,暮年转觉四并难"表明诗人对于人生快乐时光的珍惜,以及对于人生易逝、难以复返的深刻感悟。最后两句"鸬鹚杓有铜花绿,最负今宵白玉盘"则是对月下景物的细致描绘,同时也隐含了诗人对美好事物不能长久享有的无奈情怀。
整首诗通过对中秋夜景的描写和个人感受的抒发,展现出一种淡淡的忧郁与孤寂,同时又不失月下之美好。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
双双燕.予携度儿来粤节届立秋矣燕子方营巢于寓室之楣怜而赋此
燕兮来也,伴客子天涯,共栖官舍。
高凉心性,避却画梁雕榭。只爱閒房静雅。
便一寸、楣痕相借。窥帘软语呢喃,恰与吟声撩惹。
聊且。秋泥补罅。纵垒就新巢,已违春社。
人家雏早,试翼竞飞花下。偏汝才营半瓦。
愧多少、堂前王谢。相逢一样衰迟,脉脉雨窗灯夜。
登峄山绝顶有怀贾大卿石葵
兹山一何高,岱宗青未极。
峻削玉芙蓉,去天不盈尺。
我来啸良偶,杖策探奇迹。
窈窕寻幽壑,岖嵚扪绝壁。
俛首瞰虹霓,四望寥天一。
重阴万里生,游目忽不怿。
睇彼东南陬,山川含奥邑。
沧浪如衣带,半挂青岩色。
中有素心人,寤歌方宴息。
欲往一相觌,其如修路隔。
据彼孤桐枝,临此万仞石。
愿因天风吹,达我心相忆。
曲终弦欲绝,抚琴长叹息。
米南宫误恩帖歌
张颠老死米颠出,好手中原斗狂逸。
南唐宝石作研山,三十六峰舞寒碧。
低头拜石石不语,袍笏蹒跚笑儿女。
一朝把换薛公鹤,泣向蟾蜍泪如雨。
兴来刷笔扫孤愤,十万材官破坚阵。
青城侠客挥剑锋,夜叉飞天云雾中。
宣尼常笑由也谚,颠也淋漓逞豪健。
此帖数字亦怒张,儿驹泛驾不可当。
五百年来米颠子,绝倒当年颠长史,钟王节制安事此。