- 诗文中出现的词语含义
-
不比(bù bǐ)的意思:不相上下,不互相比较
春思(chūn sī)的意思:形容对春天的思念之情。
归宿(guī sù)的意思:指一个人或事物最终归属的地方或状态。
缓步(huǎn bù)的意思:慢慢地走
年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。
年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。
情怀(qíng huái)的意思:指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
微吟(wēi yín)的意思:轻声低唱的吟诵。
无归(wú guī)的意思:没有归宿,无处可归
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
- 翻译
- 悠闲地漫步,轻声吟唱着竹子的诗篇,
心境已不如年少时那般热烈和满怀憧憬。
- 注释
- 缓步:悠闲地行走。
微吟:轻声吟唱。
竹一枝:一根竹子,可能象征清高或坚韧。
情怀:心情,情感。
少年时:年轻的时候。
春思:春天的思绪,指对爱情或理想的向往。
无归宿:没有确定的目标或对象。
老会嬉:现在却懂得了享受生活,轻松玩乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的淡泊情怀。开篇“缓步微吟竹一枝”展现了诗人在春日里悠闲地漫步,轻声吟诵着手中的竹枝,这既是对自然美景的享受,也体现出诗人内心的宁静与和谐。
接下来的“情怀不比少年时”表达了一种时光流转中个人感情变化的感慨。诗人通过这种比较,表现了对过去岁月的回忆和对现在状态的认同。这是成熟后的淡然,也是对生命不同阶段的深刻理解。
“少年春思无归宿”一句则描绘出年轻时那份无法安放的心情。春天是万物复苏的季节,青年人在这时往往会有很多躁动的情感和不定向的梦想,缺乏方向和归宿。
最后,“却是如今老会嬉”一句则表现出诗人对待生命态度的转变。随着年龄的增长,对于那些曾经无法理解和把握的人生意义,现在似乎已经能够以一种更加从容不迫的心态去面对。这是一种智慧的积累,也是岁月给予的平和。
整体来看,这首诗通过对比少年时与老年时的情怀,表达了诗人对生命不同阶段深刻的感悟。它不仅描绘了一幅生动的自然风光,更蕴含着时间流转中个人情感世界的微妙变化。
- 作者介绍
- 猜你喜欢