- 诗文中出现的词语含义
-
不糁(bù shēn)的意思:不糁意为不随波逐流,不墨守成规。形容人不受拘束,有自己的独立思考和行动。
蝉腹(chán fù)的意思:指人虚弱无力,精神不振。
充栋(chōng dòng)的意思:形容书籍、货物等充满了整个空间,没有多余的地方。
惮烦(dàn fán)的意思:指心情烦恼,苦恼不堪。
蜂房(fēng fáng)的意思:比喻人多而杂乱,繁忙拥挤的场所。
复吟(fù yín)的意思:指多次吟咏、反复吟诵。
龟肠(guī cháng)的意思:形容人的心胸狭窄、思想狭隘。
候虫(hòu chóng)的意思:指眼泪一滴接着一滴地流下来,形容非常伤心或悲痛。
枯蓬(kū péng)的意思:指草木枯萎、干瘪,形容事物枯槁、无望。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
生风(shēng fēng)的意思:指某人的言行举止引起了轰动或引发了一系列的变化。
微躯(wēi qū)的意思:形容身体虚弱,体弱多病。
无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效
椰子(yē zi)的意思:指外表坚硬,内部空虚的事物,比喻虚有其表的人或事物。
蚁穴(yǐ xuè)的意思:蚂蚁挖的洞穴,比喻微小而弱小的力量,但是聚集在一起可以产生巨大的力量。
吟哦(yín é)的意思:指吟咏、歌唱的声音悠扬动听。
蝉腹龟肠(chán fù guī cháng)的意思:形容人心胸狭窄,心胆狭小。
蜂房蚁穴(fēng fáng yǐ xué)的意思:形容地方狭小,人多拥挤。
- 注释
- 微躯:指椰子的小巧身躯。
风际:指风中。
蝉腹龟肠:比喻艰难困苦的生活环境。
蜂房蚁穴:比喻各种栖身之所。
判:断定,习惯。
羹不糁:形容食物简单,连稠粥都没有。
寐无聪:只想睡觉,对外界声音不闻不问。
积书充栋:堆积的书籍多得可以装满房屋。
候虫:指等待季节变化的昆虫,如蝉、蛙等。
- 翻译
- 椰子虽小却饱经沧桑,一生在风中摇曳如枯蓬。
谁曾想,它竟藏身于蝉腹龟肠之后,又寄居在蜂巢蚁穴之中。
我早已习惯俭朴生活,连稠粥都难品尝,只求安静入睡,不愿听闻外界纷扰。
堆积的书籍虽多却无实际用途,姑且借吟诵诗歌来回应那些等待的昆虫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《居室甚隘而藏书颇富率终日不出户二首(其二)》。诗中,诗人以椰子自比,形象地描绘了自己的生活环境虽狭窄("椰子微躯有百穷"),但内心世界丰富,藏书众多("居室甚隘而藏书颇富")。他感叹自己如同风中的枯蓬,漂泊不定,却在书籍中找到了精神寄托。
接着,诗人表达了对简朴生活的满足,即使生活清贫,连稠粥都难以常有("学俭久判羹不糁"),但他并不在意,只求宁静,不愿被打扰("惮烦惟欲寐无聪")。他的藏书虽然堆积如山,却并非为了实用,而是作为精神享受,与外界的候虫共鸣("积书充栋元无用,聊复吟哦答候虫")。
总的来说,这首诗体现了诗人虽身处狭小空间,却在书籍中找到精神慰藉和宁静,以及他对知识的热爱和对简单生活的满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢