小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送郑员外》
《送郑员外》全文
唐 / 韩翃   形式: 七言律诗  押[支]韵

风流不减杜陵时,五十为郎未是迟。

孺子亦知名下士,乐人争唱卷中诗。

身齐吏部还多醉,心顾尚书自有期。

要路眼青知己在,不应穷巷低眉

(0)
诗文中出现的词语含义

不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。

不减(bù jiǎn)的意思:不减表示数量或程度没有减少,保持不变。

低眉(dī méi)的意思:低下头,表示屈服、谦逊或畏惧。

杜陵(dù líng)的意思:指人在异乡思念家乡的情感。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

乐人(lè rén)的意思:使人快乐或满足的人或事物。

吏部(lì bù)的意思:指官吏机构,也用来形容官吏的行为或作风。

名下(míng xià)的意思:指属于某人所有的、在某人名下的东西。

穷巷(qióng xiàng)的意思:指贫穷的巷子或街道,也用来比喻境况困顿、贫困潦倒。

孺子(rú zǐ)的意思:指年幼的孩子具有出色的才能或能力。

尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。

下士(xià shì)的意思:指军队中的军衔,属于士官阶级的一种。也用来比喻地位低下的人或者能力较差的人。

眼青(yǎn qīng)的意思:形容眼睛有神采,明亮有神。

要路(yào lù)的意思:指掌握了某种技能或知识,能够成功地走上事业的道路。

知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。

知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

名下士(míng xià shì)的意思:名下士是指在某人名下役使的士兵或手下人。

注释
风流:风采出众。
杜陵:古地名,代指唐代。
郎:古代官职之一。
未是迟:还不算晚。
孺子:年轻人。
名下士:有名望的士人。
乐人:歌者、音乐家。
卷中诗:诗集中的诗歌。
身齐:身体状况良好。
吏部:古代六部之一,主管官员选拔。
尚书:古代高级官员。
自有期:自己有预定的目标或计划。
要路:显赫的职位。
眼青知己:知心朋友。
穷巷:偏僻的小巷。
低眉:低头,表示谦逊或失意。
翻译
风采依旧如杜陵时期,五十岁做郎官不算晚。
年轻的士人也知您的名声,乐人们争相吟唱你的诗篇。
你酒量大,常与吏部官员一同醉饮,心中对尚书之位有自己的期待。
重要职位上有人赏识你,不应长久低头于狭小巷弄。
鉴赏

这首诗是唐代诗人韩翃的作品,名为《送郑员外》。从这短小的片段中,我们可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对其才华的认可。

“风流不减杜陵时”一句表明郑员外的文采并未因年岁增长而有所减退,依旧如同古代著名文学家杜甫当年的风貌。紧接着,“五十为郎未是迟”则是在肯定郑员外即将步入盛年的同时,也在暗示他的成就并不晚。

“孺子亦知名下士”这一句流露出诗人对郑员外才华的赞赏,连小孩子都知道他是一个有才能的人。随后的“乐人争唱卷中诗”则描绘出人们竞相传诵他的作品,场面热闹而欢快。

在接下来的几句,“身齐吏部还多醉,心顾尚书自有期”中,可以感受到诗人的生活态度,他既享受着官职带来的一些乐趣,也对自己的学业抱有一定的期待和规划。

最后两句“要路眼青知己在,不应穷巷久低眉”表达了诗人对于郑员外即将离去的不舍,希望他不要因为暂时的困境而气馁。总体来说,这首诗是对友人的鼓励与赞美,同时也透露出诗人自己的人生态度和文学追求。

作者介绍
韩翃

韩翃
朝代:唐   字:君平   籍贯:南阳(今河南南阳)   生辰:754

韩翃,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
猜你喜欢

早秋

金商才换暑,云叶早惊秋。

大火宵中散,清光日下浮。

凉心遗翠簟,远梦绕沧洲。

蕙圃残香薄,筠溪碧荫稠。

小窗聊寄傲,虚阁镇端忧。

带眼浑移尽,还同沈隐侯。

(0)

送杨中允宰常熟

丹舸傍江浔,呕哑远橹音。

新科持片玉,能政引孤琴。

美进宫坊秩,荣归里闬心。

名参天下隽,歌著邑中黔。

地志连香径,家园带武林。

吴山几屏秀,楚水一篙深。

晚鼓停馀叠,秋帆卧半阴。

平时接方骥,后夜望横参。

陶菊何妨醉,江毫且剩吟。

悠悠河上别,千里郁朋簪。

(0)

寄昭潭王中立

高弦一弄武陵深,六幕天空万里心。

吴苑歌骊成久别,楚峰回雁好归音。

十千美酒花期隔,三百枯棋弈思沈。

莫上孤城频送目,浮云西北是家林。

(0)

惜花亭

层阴养花天,亭榭多春色。

午气入衣香,东风吹酒力。

眷恋冶城游,黄金良易得。

(0)

句·其二十九

绣服霍嫖姚。

(0)

送德明道人还东林

每忆曾游处,东林惠远房。

老来情更重,师去兴何长。

涧曲泉声咽,松深露气香。

题诗寄楚老,惆怅不成章。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7