日已顿无宣子畏,云应全为退之开。
- 诗文中出现的词语含义
-
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
河汉(hé hàn)的意思:指银河,也用来形容非常遥远的距离。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
年作(nián zuò)的意思:指年龄较小的人所作的事情。
秋爽(qiū shuǎng)的意思:形容秋天的清爽和宜人。
新晴(xīn qíng)的意思:指天气转好,乌云散去,阳光重新出现。
张主(zhāng zhǔ)的意思:指人们团结一心,共同努力,形成强大的力量。
钟鼓(zhōng gǔ)的意思:指宴会或庆典上的钟声和鼓声,也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。
- 注释
- 新晴:雨后放晴。
钟鼓:报时的钟鼓声。
宣子:指晋国贤臣宣伯。
退之:指唐代诗人韩愈。
河汉:银河。
牛初渡:牛郎星(牵牛星)开始出现在夜空中。
丰年:丰收的年景。
松鼎:古时炼丹的器具。
丹胎:指修炼仙丹。
- 翻译
- 雨后初晴,钟鼓声在暮色中的楼阁回荡,人与清新的空气都显得洁净无尘。
太阳仿佛不再有宣子(晋国贤臣)的忧虑,云彩似乎也为韩愈(唐代诗人)的归来而散开。
夜晚渐凉,银河横跨天际,牛郎星开始渡过,秋天的山岭间大雁即将南飞。
正值丰收之年,可以像张主(古代地主或官员)那样享受,不必急于修炼仙丹。
- 鉴赏
这是一首描绘深秋景色的诗,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人内心的宁静与超脱。开篇“新晴钟鼓暮楼台”一句,便将读者带入一个清新而又略显孤寂的傍晚时分,钟声与鼓声交织在暮色渐浓的楼台之上,营造出一种恬淡的氛围。紧接着“人与清空两不埃”则强调了人与自然之间的和谐共存,没有了凡尘的喧嚣,只剩下人的呼吸与天空相辉映。
接下来,“日已顿无宣子畏,云应全为退之开”这两句,表达了诗人对于光阴变化的观察,以及对自然规律的顺从。日光不再炙热,宣子(一种植物)的畏惧也随之消散,而天空中的云彩则似乎在为诗人的内心世界开启一扇通向宁静的门。
夜晚的描写“夜凉河汉牛初渡”给人以清凉而又略带寂寞的感觉,夜色中河流上的牛只刚开始渡河,时间仿佛在这一刻凝固。紧接着,“秋爽关山雁欲来”则透露出季节更迭和生机勃勃的一面,秋天的凉爽以及远方关山间传来的大雁鸣叫声,都预示着新的旅程即将开始。
最后两句“好向丰年作张主,未须松鼎煮丹胎”则是诗人对于未来生活的美好憧憬,以及对待遇事物的态度。丰年的意象暗示了富饶与和谐,而“未须松鼎煮丹胎”则表明诗人并不急于求成,愿意等待时机,就如同炼丹需要时间一样。
整首诗通过对自然景物的精细描摹,展现了诗人对于生活的从容与期待,以及对内心世界的深刻把握。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风流子
红锦旧同心。西池上、曾与系青禽。
记山水写情,秋桐促轸,鸳鸯萦恨,春绣停针。
常叹好风妨画扇,明月坠瑶簪。
短梦易残,一声长笛,新愁无限,何处孤砧。
香奁依然在,但鸾镜、孤影渺渺难寻。
雨后胭脂,应想粉蚀尘侵。
怅去帆渐杳,鱼鳞浪浅,远笺难寄,鸿尾云深。
回首高楼,不堪烟雨平林。