- 诗文中出现的词语含义
-
迟留(chí liú)的意思:迟延逗留,拖延不去。
传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。
传芳(chuán fāng)的意思:传承后人,使名声流传。
春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷
春葱(chūn cōng)的意思:形容植物在春天生长茂盛,充满生机。
帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。
芳信(fāng xìn)的意思:美好的消息或好音信。
风传(fēng chuán)的意思:指消息传得很快,迅速传开。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
好是(hǎo shì)的意思:形容事物非常好,十分理想。
华容(huá róng)的意思:指容貌美丽、仪态端庄的女子。
欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。
帘幕(lián mù)的意思:指帷幕、帘子,也比喻掩饰、隐藏。
叵罗(pǒ luó)的意思:指难以理解或解释的事物,也可形容言语或行为不合常理。
清霁(qīng jì)的意思:指天气转晴,云散雾消的景象,也比喻事物恢复平静,困扰解除。
容与(róng yǔ)的意思:容忍和宽恕。
上脸(shàng liǎn)的意思:形容脸上露出尴尬或难堪的表情。
笙簧(shēng huáng)的意思:指音乐声音悠扬、和谐美妙。
无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。
遐冲(xiá chōng)的意思:指远离家乡或远离原来生活环境,奔赴他乡,冲向未知的地方。
晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。
小迟(xiǎo chí)的意思:指行动迟缓,做事不积极。
宣室(xuān shì)的意思:宣扬自己的才能或成就。
玉塞(yù sāi)的意思:形容珍贵的物品被封存或封存起来的地方。
篆香(zhuàn xiāng)的意思:形容书法、篆刻等艺术作品的气味芬芳香醇。
帝王州(dì wáng zhōu)的意思:指统治者的地盘或势力范围。
- 注释
- 芳信:美好的信息。
清霁:放晴。
篆香:篆刻图案的熏香。
星动:星辰闪烁。
占熊:古代以熊梦预示帝王之兆。
玉塞:边塞,代指帝王之地。
遐冲:遥远的边境。
诏:皇帝的命令。
宣室:古代宫殿中的正室,此处指皇宫。
醽醁:古代美酒名。
叵罗:古代盛酒器。
春葱指:春日青葱的手指,形容女子手指细嫩。
- 翻译
- 清风传递着美好的消息,拂晓时分天色已放晴。
帘幕抵挡春寒,篆香缭绕,笙簧奏出美妙的旋律。
美丽的花朵和柳叶,如同华美的容颜和弯弯的眉毛,争相报喜于帝王之州。
欢乐的气氛如此浓厚,边塞之上没有一丝尘埃。
稍作停留,是为了更远的行程,希望长途跋涉万里。
听说有圣旨,宣召他在宣室等待归来,美酒满杯,深酌不尽,不要辜负春日的葱绿指尖。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触描绘了早春景色与人物的情怀。"风传芳信,晓色便清霁"表现了春天的到来,花香与晨光相互辉映,预示着一天即将明媚无云。此后"帘幕护春寒,篆香温、笙簧韵美"则是室内之景,帷幕轻拢,春寒渐退,而室内的香气与乐声交织,营造出一种安逸而美好的氛围。
在这宁静优雅的背景下,诗人笔锋一转,引出了人物的情感交流。"使华容与,星动帝王州"中,“使华”可能指的是派遣使者,而“容与”则是形容其仪表之美好;“星动帝王州”则是对贵族或高官生活的描写,或许暗示着某种政治或社会活动。
接着,诗人以细腻之笔描绘女性之美。"花上脸,柳边眉,竞报占熊喜"中,将女子的面容比作鲜花,将其秀眉比作垂柳,不仅形象生动,而且传达了一种对美好事物的渴望与享受。
"欢娱好是,玉塞无尘起"表达了诗人对于这份美好的享乐和祥和安宁的情感态度。"鞭计小迟留,要长折、遐冲万里"则透露出一种不舍昼夜、欲远行的意愿,或许是对某种使命或事业的追求。
最后,诗人在期待中结尾。"传闻有诏,宣室待归来"中,“传闻有诏”可能意味着有一种召唤或命令,而“宣室待归来”则表达了对归来的期待和准备;"醽醁满,叵罗深,莫负春葱指"则是对美好事物的珍惜,以及对于时间不留痕迹的无奈。
整体而言,此诗展现了诗人对自然美景与人间温情的细腻描绘,同时也流露出了一种超越世俗、追求远方的精神寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
就刘云卿第与同院诸公喜雨分韵得发字
君家南山有衣钵,丛桂分香老蟾窟。
从来青紫半门生,今日子孙床满笏。
尔来先生复秀出,论事观书眼如月。
岂惟传家秉赐彪,亦复生儿勔勮勃。
往时尝乘御史骢,未害霜蹄聊一蹶。
双凫古邑试牛刀,百里治声传马卒。
今年视草直金銮,云章妙手看挥发。
老夫当放一头地,有惭老骥追霜鹘。
座中三馆尽豪英,健笔纵横建安骨。
已知佳会得四并,更许深杯辞百罚。
我虽不饮愿助勇,政要青灯照华发。
但令风雨破天悭,未怕归途洗靴袜。
七夕与诸生游鹊山
七夕七日人閒秋,兴来飘然鹊山游。
灵仙役鹊渡河去,白云岭上空悠悠。
手持云腴酒,与云更献酬。
云既不解饮,且可与子消百忧。
云不饮,我无愁,不愁不饮空白头。
但愿年年岁岁得相见,长看云驭织女会牵牛。