《寺楼月夜醉中戏作三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧琳（bì lín）的意思：形容宝石的光彩闪烁，形容文采或音乐优美动人。
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
定从（dìng zòng）的意思：定从意为确定、决定从此以后，表示决心不改变、坚定不移的意思。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
琳腴（lín yú）的意思：形容音乐、文艺作品等美妙动人，令人陶醉。
泠泠（líng líng）的意思：形容风声、水声等清脆悦耳。
水精（shuǐ jīng）的意思：指水中的精灵或精怪。
文君（wén jūn）的意思：指善于文学、才艺出众的女子。
月下（yuè xià）的意思：指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。
文君垆（wén jūn lú）的意思：指人们在公共场所或者街头巷尾聚集谈论文学艺术的地方。
- 注释
- 水精：透明的水晶。
盏：杯子。
碧琳腴：碧绿色的美酒。
月下：在月光下。
泠泠：形容酒液清凉。
似：好像。
无：没有。
此酒：这酒。
定：必定。
何处：哪里。
文君垆：卓文君的酒垆（卓文君曾卖酒为生）。
- 翻译
- 水晶杯映照着碧绿的美酒，月光下清冷如无物。
这酒究竟从何方而来，断定它并非出自卓文君的酒垆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致而神秘的画面：清澈如水精的酒盏映照着碧绿的玉器，月光下酒液闪烁，仿佛透明无色。诗人不禁好奇这美酒的来源，猜测它定非寻常之处，可能是出自像卓文君那样的美女之手所酿。整首诗以月夜寺楼为背景，借酒兴表达了对佳酿和故事的向往，以及对才情女子的赞美。陆游的笔触细腻，寓言性强，让人在品酒的同时也品味了历史与传说的韵味。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢