白鸥（bái ōu）的意思：白色的海鸥，比喻人无忧无虑、自由自在。

不道（bù dào）的意思：不合道理，不符合道德规范

残照（cán zhào）的意思：指太阳落山后，余辉照耀天空的景象。比喻人离去后，留下的影响还在。

池沼（chí zhǎo）的意思：池沼指的是湖泊和沼泽地，也用来比喻境地险恶、困难重重的处境。

此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。

飞花（fēi huā）的意思：形容花朵在风中飘舞，也比喻文字、武艺等技能的高超。

芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。

旧家（jiù jiā）的意思：指旧时的家庭、故乡或旧时的家族。

人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。

天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。

天随（tiān suí）的意思：指天意随从，事情随自然发展而变化。

一番（yī fān）的意思：表示一次尝试、一番努力或一番思考。

这首词以"旧家池沼"开篇，描绘了一幅旧日家园的宁静画面，如同镜中凋零的芙蓉，岁月流转，物是人非。"满院飞花休要扫"一句，写出了春去秋来，时光荏苒，即使落花满地，也无需过多挽留，暗示了人事的变迁和自然的更迭。

"过了一番残照"进一步渲染了夕阳西下、黄昏将至的凄凉氛围，诗人借此表达对过去的怀念和对未来的迷茫。"人生苦恋天涯"直抒胸臆，表达了词人对远方的眷恋和无法回归故土的无奈之情。

"此时那处堪归"追问何处才是真正的归宿，流露出深深的思乡之情和对安定生活的渴望。最后，"不道江空岁晚，白鸥尚识天随"以景结情，江面上空荡荡，只有白鸥相伴，寓意词人孤独无依，连自然之物都懂得他的寂寥，深化了词人的离愁别绪。

整体来看，朱祖谋的这首《清平乐·集玉田句，赋芜园归思图》通过细腻的笔触，借景抒怀，展现了词人对过去美好时光的追忆以及对现实境遇的感慨，情感深沉而动人。