《古墓》全文
- 翻译
- 石麒麟的耳朵上长满了青苔，等待着有客人来一起阅读那座重要的碑文。
曾经热闹的僧舍如今已荒凉，僧人离去后，只剩下一朵佛桑在瓦墙上独自开放。
- 注释
- 石麟阙：石制的麒麟雕像。
耳：耳朵。
笋生苔：青苔滋生。
丰碑：重要的碑文。
客：来访者。
精舍：精致的僧舍。
荒凉：荒芜冷清。
僧已出：僧人已经离开。
瓦墙：用瓦片砌成的墙。
一朵：单独一株。
佛桑：佛教中的圣树，也叫佛手柑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而又略带哀伤的意境，通过对自然景象和人文遗迹的细腻描写，展现了时间的流逝与历史的沧桑。
"石麟阙耳笋生苔"一句，将读者引入一个荒废古旧的场所。"阙"在这里指的是城楼或宫殿的门楼，而"耳笋"则是古建筑上常见的装饰，形状如同动物的角。这些曾经庄严宏伟的建筑现在已被苔藓所覆盖，这不仅展示了时间对物质的侵蚀，也象征着权力与荣耀的消逝。
"要读丰碑与客来"表达了诗人希望通过阅读那些保存在石碑上的历史文字，了解过去的辉煌，而"与客来"则暗示了对过往时光的追念和向往。
接下来的两句"精舍荒凉僧已出，瓦墙一朵佛桑开"进一步加深了这种意境。"精舍"指的是寺庙，这里的"荒凉"形容词则传达了一种孤寂与废弃的氛围。而"僧已出"可能暗示着这座寺庙已经被遗忘，连曾在此居住修行的僧侣也不见踪影。最后一句中的"瓦墙"是对破败墙壁的描写，而"佛桑开"则是在这种荒凉中依旧绽放的自然之美，佛桑即榆树，这里的意象既有生机勃勃的一面，也不免让人感慨时光易逝。
这首诗以其精巧的构思和细腻的情感，描绘了一幅历史遗迹与自然景观交织的画卷，让读者在欣赏之余，不禁对过往岁月产生深深的怀念。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢