小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《张氏溪馆》
《张氏溪馆》全文
宋 / 史弥宁   形式: 五言律诗  押[尤]韵

景物相投茅檐碧流

镜中双鹭下,画里几山秋。

日落横笛,江寒独倚楼

有人过裴迪,问是辋川不。

(0)
拼音版原文全文
zhāngshìguǎn
sòng / shǐníng

jǐngshēnxiāngtóumáoyánliú

jìngzhōngshuāngxiàhuàshānqiū

luòshuíhéngjiānghánlíng

yǒurénguòpéiwènshìwǎngchuān

诗文中出现的词语含义

碧流(bì liú)的意思:指清澈见底、绿色如玉的流水。

横笛(héng dí)的意思:指某人或某事物在特定领域或某个方面表现出色,超过其他人或事物。

景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。

茅檐(máo yán)的意思:指房屋的屋檐,也用来比喻贫困困苦的生活环境。

日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。

辋川(wǎng chuān)的意思:指人们共同努力、合作,共同推动事业的发展。

相投(xiāng tóu)的意思:指志趣相投,彼此投合。

倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。

有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。

自相(zì xiāng)的意思:自我相互之间。

翻译
自然景色相互映衬,茅屋檐下倒映着碧绿的流水。
镜子般的水面,有两只白鹭翩翩飞下,画中又展现出几座秋意浓浓的山峦。
夕阳西下时,是谁在江边吹起了笛子?孤独的身影独自倚靠在楼上。
有人经过,询问是否是裴迪,他在打听是不是辋川之地。
注释
景物:自然景色。
相投:相互映衬。
茅檐:茅屋的屋檐。
碧流:碧绿的流水。
镜中:像镜子一样。
双鹭:两只白鹭。
画里:画中。
几山秋:几座秋意浓厚的山。
日落:夕阳西下。
横笛:吹笛子。
江寒:江面寒冷。
独倚楼:独自倚靠在楼上。
过:经过。
裴迪:人名,可能是诗人的朋友。
辋川:地名,诗人王维的居所。
鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的山水画面,其间充满了对自然之美的细腻描摹和深沉感喻。"景物自相投,茅檐俯碧流"中,"茅檐"指的是屋顶上的草,这里的"俯碧流"则是形容山溪水色之清澈,两者之间形成了一种自然而然的对应和呼应,表达了诗人对周遭景物和谐统一的感受。

接下来的"镜中双鹭下,画里几山秋"更是用巧妙的比喻手法,把现实与艺术虚构相结合。鹭在镜中栖息,山峦则藏于画中,这不仅展现了诗人对自然之美的独到感悟,也反映出他对于艺术模仿自然的深刻理解。

"日落谁横笛,江寒独倚楼"一句,则是描写傍晚时分,一名隐者或游子在高楼上吹奏着横笛,伴随着夕阳西下和河流渐冷,这个场景不仅传递出一种寂静与孤独,也透露出诗人对生活的某种感慨和情怀。

最后两句"有人过裴迪,问是辋川不"则是在询问行者是否经过了名山大川,并通过这个提问,表达了诗人对于美好景致的向往与追寻之心。这里的"辋川"虽未明指,但在诗歌中往往用来泛指著名的山水之地。

总体而言,这首诗以其清新自然、意境幽深的艺术特色,成功捕捉了读者的心思,使人仿佛置身于这幅生动的山水画卷中,感受到诗人对大自然之美无限的情怀。

作者介绍

史弥宁
朝代:宋

史弥宁,字安卿,鄞县人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。嘉定中,以国子监生莅春坊事,带阁门宣赞舍人。知邵阳。弥宁著有诗集友林乙稿一卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

题阙·其七十三

煞生最罪重,吃肉亦非轻。

欲得身长命,无过点续朋。

(0)

题阙·其三十二

男年七十八,莫遣倚街衢。

若不行奸盗,相构即榻蒲。

(0)

苕城雨望

云生上若下若,雨暗苕溪霅溪。

牧竖过桥牵犊,山翁登屋驱鸡。

藕花岸边鱼跃,桑树村里鸠啼。

药裹茶烟禅榻,思家病客悽悽。

(0)

送人之秦川

水鸟低飞狎榜歌,木兰双桨送淩波。

浣纱人在中流见,错认前山作苧萝。

(0)

送顾实甫年丈还吴·其一

蝉声处处和骊歌,风度漕河起夕波。

独有故人分手地,蒹葭秋色暮烟多。

(0)

侍班恭纪·其四

散朝回跸更趋蹡,步辇传呼复道长。

转出殿来还到阁,却随仗马下东廊。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7