小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《群玉五咏·其三百花洲》
《群玉五咏·其三百花洲》全文
宋 / 李弥逊   形式: 古风  押[药]韵

芳洲林薄山响疏泉落。

小绿缀肥梅,疏青陨惊箨。

周遭不盈丈,思与江湖廓。

幽人百虑空,独立听鸣壑。

物我偶俱忘,何必鱼乐

(0)
诗文中出现的词语含义

百虑(bǎi lǜ)的意思:形容人思虑繁多,忧虑重重。

不盈(bù yíng)的意思:不满足,不足够。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

芳洲(fāng zhōu)的意思:指美丽的地方或环境

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

林薄(lín bó)的意思:指人口稀少,人迹罕至的地方。

山响(shān xiǎng)的意思:形容声音响亮回荡。

物我(wù wǒ)的意思:物我,指物与人之间的关系,或者指人与人之间的关系。

小绿(xiǎo lǜ)的意思:小绿是一个用来形容一个人年轻、稚嫩或者经验不足的成语。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

鱼乐(yú lè)的意思:形容非常快乐的样子,如鱼儿在水中自由自在地游动。

周遭(zhōu zāo)的意思:周围的环境或事物

翻译
芳洲之上丛林稀疏,山间泉水声断续落下。
小小的绿叶点缀着肥硕的梅花,稀疏的青色竹叶掉落让人惊讶。
周围不到一丈见方,思绪却与广阔的江湖相连。
隐士心中忧虑全消,独自站立倾听山谷回声。
人与自然在此刻融为一体,忘记烦恼,何需知晓鱼儿的乐趣。
注释
芳洲:长满花草的小洲。
林薄:稀疏的树林。
山响:山间的声响。
疏泉:稀疏的泉水。
小绿:小而翠绿的叶子。
肥梅:肥大的梅花。
疏青:稀疏的青色。
陨惊箨:掉落的竹叶让人惊讶。
周遭:周围。
盈丈:超过一丈。
思:思绪。
江湖廓:广阔的江湖。
幽人:隐士。
百虑:众多忧虑。
独立:独自站立。
鸣壑:山谷回声。
物我:人与自然。
鱼乐:鱼儿的乐趣。
鉴赏

这首诗描绘了一个幽静的自然景象,通过对芳洲、面林、山响、疏泉等自然元素的细腻描写,展现了诗人独特的情感体验和哲思。

“芳洲面林薄,山响疏泉落。”开篇两句,便以清新脱俗的笔触勾勒出一幅生动的画面。芳洲即花之洲,面对着稀疏而雅致的林木,其间传来阵阵山响和潺潺泉声,营造了一种宁静、和谐的氛围。

“小绿缀肥梅,疏青陨惊箨。”接下来的两句,则是对景物进行细部描绘。小而翠绿的枝叶间点缀着肥硕的梅花,而疏朗的青苔中偶尔可见几株挺立的竹子,这些生动的形象,不仅丰富了画面,更增添了一份生机与活力。

“周遭不盈丈,思与江湖廓。”诗人在这片小天地中,却又不禁思考起更为广阔的世界。尽管周围不过数尺之地,但心中的江湖却无边无际,这种对比强烈,体现了诗人内心的渴望和向往。

“幽人百虑空,独立听鸣壑。”在这自然界中,诗人自称为“幽人”,表达了一种超脱世俗、与世无争的情怀。百般思绪仿佛都已消散,只剩下对自然之声的倾听,这种境界,宛如禅宗中的“心静则万物皆善”。

“物我偶俱忘,何必知鱼乐。”最后两句,则是诗人对《庄子·大智若愚》中“庄周梦蝶”故事的呼应。在这里,“物我”二字,既可以理解为自然与自我的合一,也可解作忘却了自我和外界事物之分。何必去追问鱼儿在水中的快乐呢?因为在这种忘我的境界中,自身的喜悦与大自然的和谐已然融为一体。

总体而言,这首诗以其细腻生动的景象描写、深邃丰富的情感表达,以及对哲理的探讨,展现了诗人独到的艺术风格和深厚的文化底蕴。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

和果园闲情四咏·其四咏病

香炭成灰便不温,小帘人静怕黄昏。

寒灯照雨沉孤影,更柝和风咽断魂。

莲子有心还自苦,萍花虽好怨无根。

如何一别清秋后,长此支离昼掩门。

(0)

癸酉九秋下浣菊宴赠诗十四首·其十四结意

菊宴年年事,陶庐十度秋。

故人叹寥落,今雨喜绸缪。

斟酒同欣赏,联吟互唱酬。

此花称寿客,祝福愿添筹。

(0)

木棉

花开天暖未为奇,花落天寒可制衣。

无补民生花万种,春来空自斗芳菲。

(0)

次韵萧云门游山即席之作藉以送行二首·其一

笠屐从君萧寺游,长筵赢得附名流。

人逢旧雨心先醉,鸟立春风语更幽。

修竹自绕泉石趣,新诗聊作爪泥留。

持杯说向天涯去,岩草山花亦解愁。

(0)

寄怀李祈年

东南有旷士,道胜无欣戚。

德容发天和,中怀渊以默。

至人宰万应,与世罕城壁。

楸枰蚤得名,樗蒲晚晦迹。

安知中所存,天君运神力。

繄余契夙心,别去山川隔。

转蓬辞本根,惊禽靡宁翼。

耿耿怀古欢,悠悠事行役。

良晤日已稀,老大况相迫。

君为椟中璞,我作他山石。

寄言攻玉者,爱此连城璧。

(0)

正月二十一日

心閒性僻多幽趣,几许天真总著忙。

退院七年成后座,归人三月滞南方。

更买邻山樵径断,多培修竹引泉长。

若无愁病虚廊下,古木森森春草芳。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7