《梅·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
到底(dào dǐ)的意思:表示追问问题的根本所在,也可用于强调或加强语气。
干涉(gān shè)的意思:指干预、插手别人的事务,对其进行干扰或影响。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
磨灭(mó miè)的意思:磨灭指的是被磨掉、磨没、消灭。
耐寒(nài hán)的意思:指能够忍受寒冷的能力或品质。
若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是
司花(sī huā)的意思:指被指派负责花费和管理某项事务的人。
- 注释
- 梅花:一种冬季开花的植物,以其坚韧和香气著名。
耐寒:形容梅花能在寒冷环境中生存。
白如玉:比喻梅花的白色花瓣洁白无瑕。
干涉:此处指春风影响梅花的颜色。
红更黄:春天来临时,梅花的红色变得更加鲜明。
司花:掌管花卉的神或象征。
薄罚:轻微的惩罚或责备。
磨灭:消除或减弱。
香:梅花的香气。
- 翻译
- 梅花坚韧耐寒如白玉般纯洁
即使春风拂过,它的红色花瓣也会显得更加鲜艳
- 鉴赏
这首诗描绘了梅花的坚贞和芬芳,通过鲜明的对比色彩勾勒出梅花在寒冷中依然洁白如玉,以及在春风吹拂下更显红润。诗人以此象征自己坚守节操,不因外界压力而改变初衷。最后一句“若为司花示薄罚,到底不能磨灭香”表达了即使受到责难和打击,也无法消减梅花的芬芳,亦如诗人的高洁品格不可磨灭。
诗中使用了拟人化手法,将梅花比作有思想、感受的生命体,以此强调梅花坚韧不拔的品质。同时,通过“司花”一词,也隐含着诗人自比为梅花,在政治环境中的独立和坚持。
整首诗语言简洁优美,意境深远,是对梅花之美以及诗人内心世界的高度赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中秋月彩如昼寄上南海从翁侍御
海静天高景气殊,鲸睛失彩蚌潜珠。
不知今夜越台上,望见瀛洲方丈无。