《舟行戏书》全文
- 拼音版原文全文
舟 行 戏 书 宋 /陆 游 世 事 无 穷 膏 火 煎 ，羁 魂 病 骨 久 羸 然 。觉 时 不 及 梦 差 乐 ，死 去 始 嗟 生 可 怜 。慷 慨 知 非 请 缨 日 ，推 移 忽 及 挂 冠 年 。扬 帆 海 浦 差 强 意 ，卧 看 秋 涛 蹴 远 天 。
- 诗文中出现的词语含义
-
病骨（bìng gǔ）的意思：指人体某个部位的病变，比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
不及（bù jí）的意思：不如；不及格；不及时
帆海（fān hǎi）的意思：帆海指的是船帆在海上行驶，比喻人在事业或学业上充满希望和前途。
膏火（gāo huǒ）的意思：比喻财富或者资源的来源。
挂冠（guà guān）的意思：指退休或卸任。
冠年（guān nián）的意思：指某个年份是某种事物或现象的巅峰或最好的一年。
海浦（hǎi pǔ）的意思：指江河入海，海水东流的意思。
羁魂（jī hún）的意思：羁魂是指人的思想、感情受到外界束缚，不能自由发展的状态。
慷慨（kāng kǎi）的意思：形容慷慨大方，乐于助人，不吝啬。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）请缨（qǐng yīng）的意思：主动请求承担任务或责任。
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
推移（tuī yí）的意思：推移指事物的位置或状态发生变化。
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
扬帆（yáng fān）的意思：比喻开始行动或展开事业。
远天（yuǎn tiān）的意思：指目光远大，志向高远。
知非（zhī fēi）的意思：指明明知道不是事实，却故意否认或歪曲事实。
- 注释
- 世事：世间的事情。
无穷：无尽。
膏火：比喻艰难困苦。
煎：煎熬。
羁魂：羁旅的灵魂。
病骨：病弱的身躯。
久羸然：长久疲惫。
觉时：醒来时。
梦差乐：梦境中的快乐。
生可怜：生命显得可怜。
慷慨：豪迈，慷慨。
请缨日：请缨报国的日子。
推移：时光流逝。
挂冠年：辞官的年纪。
扬帆：扬起船帆。
海浦：海边。
差强意：稍微有些安慰。
卧看：躺着观看。
秋涛：秋天的波涛。
蹴：踢，这里指拍打。
远天：远方的天空。
- 翻译
- 世间的事物如同油膏在火上煎熬，我这羁旅的灵魂和病弱的身躯长久疲惫。
醒来时发现现实不如梦境快乐，死去时才感叹生命多么可悲。
曾经胸怀壮志，渴望像古人那样请缨报国，如今却已到了接近辞官的年纪。
虽然在海边扬帆航行稍有安慰，但我只能躺着看秋天的波涛拍打远方的天空。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《舟行戏书》，通过描绘世事纷扰和个人境遇，展现了诗人的感慨与心境。首句"世事无穷膏火煎"形象地比喻人生的艰难和无尽的忧虑，如同油灯燃烧般煎熬。"羁魂病骨久羸然"则表达了诗人长期漂泊、身体衰弱的状态。
接下来的两句"觉时不及梦差乐，死去始嗟生可怜"揭示了诗人对现实不如梦境的无奈，以及对生命的哀怜。"慷慨知非请缨日，推移忽及挂冠年"回忆起年轻时的壮志豪情，如今岁月流逝，已到了辞官归隐的年纪。
尾联"扬帆海浦差强意，卧看秋涛蹴远天"描绘出诗人试图在航行中寻找一丝慰藉，选择在船上静观大海的波涛，似乎能暂时忘却尘世烦恼，让心灵得到片刻的释放。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对人生无常的感慨，又有对过去的追忆和对未来的期待，体现了陆游诗歌中常见的忧国忧民和自我反思的主题。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赠贺左丞萧舍人诗
輶轩通八表，旌节骛三秦。
听歌酬敏对，继好伫行人。
贺生思沈郁，萧弟学纷纶。
共有笔端誉，皆为席上珍。
离群徒悄悄，征旅日駪駪。
黄河分太史，一曲悲千里。
海内平生亲，中朝流寓士。
痛哉悯梁祚，于焉三十祀。
钟仪絷不归，盛宪非何已。
陇头心断绝，尔为参生死。
回首望长安，犹如蜀道难。
函关分地轴，华岳接天坛。
行旃方境逝，去棹舣江干。
芦花霜外白，枫叶水前丹。
翔鸥方怯冻，落雁不胜弹。
辉辉盛王道，时务婴疲老。
九流倦耳目，十年变怀抱。
何以敦歧路，凄然缀辞藻。
江南有桂枝，塞北无萱草。
斗酒未为别，垂堂深自保。
《赠贺左丞萧舍人诗》【南北朝·江总】輶轩通八表，旌节骛三秦。听歌酬敏对，继好伫行人。贺生思沈郁，萧弟学纷纶。共有笔端誉，皆为席上珍。离群徒悄悄，征旅日駪駪。黄河分太史，一曲悲千里。海内平生亲，中朝流寓士。痛哉悯梁祚，于焉三十祀。钟仪絷不归，盛宪非何已。陇头心断绝，尔为参生死。回首望长安，犹如蜀道难。函关分地轴，华岳接天坛。行旃方境逝，去棹舣江干。芦花霜外白，枫叶水前丹。翔鸥方怯冻，落雁不胜弹。辉辉盛王道，时务婴疲老。九流倦耳目，十年变怀抱。何以敦歧路，凄然缀辞藻。江南有桂枝，塞北无萱草。斗酒未为别，垂堂深自保。
https://www.xiaoshiju.com/shici/13967c678418c3c098.html
捣衣诗
驾言易水北，送别河之阳。
沈思惨行镳，结梦在空床。
既寤丹绿谬，始知纨素伤。
中州木叶下，边城应早霜。
阴虫日惨烈，庭草复芸黄。
金风徂清夜，明月悬洞房。
袅袅同宫女，助我理衣裳。
参差夕杵引，哀怨秋砧扬。
轻罗飞玉腕，弱翠低红妆。
朱颜日已兴，眄睇色增光。
捣以一匪石，文成双鸳鸯。
制握断金刀，薰用如兰芳。
佳期久不归，持此寄寒乡。
妾身谁为容，思君苦入肠。