《朝阳岩绝句·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
澄碧(chéng bì)的意思:形容水清澈透明,碧绿一片。
风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。
呼吸(hū xī)的意思:指呼吸的动作,也比喻事物的存在、生命力。
披襟(pī jīn)的意思:解开衣襟,露出胸怀。形容坦率、豪放、大度。
石室(shí shì)的意思:指囚禁在石头建成的牢房中。
濯足(zhuó zú)的意思:指洗净脚足,泛指放松休息,解除疲劳。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
淅沥(xī lì)的意思:形容细小、细微的声音。
云卧(yún wò)的意思:云朵躺卧在地上,形容云彩低垂、密布的景象,也用来比喻事物的繁多或人口众多。
- 翻译
- 在清澈的湖边洗脚,躺在石室中仿佛与云共眠。
微风吹过,带来天籁之音,我敞开衣襟,让清风自由进出。
- 注释
- 濯足:洗脚。
临:面对。
澄碧:清澈的湖水。
和云卧:与云共眠。
石室:石屋或岩洞。
淅沥:形容雨声或风声细碎。
天风:自然界的风,可能指山风。
披襟:敞开衣襟。
当呼吸:任由风吹过。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在朝阳岩的自得其乐之情景。"濯足临澄碧"表明诗人赤脚站在清澈的溪水边,感受着大自然的清凉与宁静。"和云卧石室"则形象地描绘了诗人与云同眠,在岩石构成的天然居所中休憩。
"淅沥天风生"写出了天风轻拂,带来生机与活力之情境。"披襟当呼吸"则表达了诗人在大自然中自由自在地呼吸着清新的空气,无拘无束地释放自己的情感。
整首诗通过对朝阳岩景色的描绘,展现了诗人与自然和谐共生的境界,以及内心的平静与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析