- 诗文中出现的词语含义
-
百觚(bǎi gū)的意思:形容事物纷杂杂乱。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
方平(fāng píng)的意思:指事物平坦、平稳,没有起伏。
奋辞(fèn cí)的意思:
(1).大话,夸大不实之词。《战国策·魏策一》:“且夫从人多奋辞而寡可信。” 鲍彪 注:“犹大言。”
(2).慷慨陈词。 三国 魏 嵇康 《明胆论》:“陈义奋辞,胆气凌云。”风席(fēng xí)的意思:指风势猛烈,犹如铺盖一般覆盖全身。
陆续(lù xù)的意思:逐渐地、接连不断地。
他时(tā shí)的意思:指将来某个时候,将来的时候。
吾人(wú rén)的意思:指自己或我们
席上(xí shàng)的意思:指在宴会或会议的席位上,也泛指在正式场合的座位上。
作东(zuò dōng)的意思:指为客人做东,担待客人。
席上珍(xí shàng zhēn)的意思:指在饭桌上珍贵的食物或美味的佳肴。
- 翻译
- 将来有一天,阿奋会告别他的职位,
成为席间的珍贵嘉宾。
- 注释
- 他时:未来某时。
阿奋:人物名,可能指代某人。
辞:离开。
髯簿:职位或官职。
来作:将来成为。
东风:比喻贵宾或春风得意之人。
席上珍:宴会上的贵客。
安得:如何能够。
方平:又一个人物名,可能有治理、平定之意。
鞭乱石:驱使混乱的局面。
百觚:形容数量多,觚通常指古代的酒器。
陆续:相继不断。
丐:请求给予。
吾人:我们这些人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《再次羊羔酒韵三首》中的第三首。诗中,诗人以幽默诙谐的口吻表达了对友人的期待和对自己饮酒生活的向往。"他时阿奋辞髯簿"一句,"阿奋"可能是友人的别称,"辞髯簿"暗示友人可能厌倦了繁琐的事务;"来作东风席上珍"则希望友人能暂时放下烦忧,像美酒一样成为宴会上的佳品。"安得方平鞭乱石","方平"是古代传说中的仙人,这里借指友人有超凡的能力;"鞭乱石"则是夸张的说法,表示诗人期望友人能带来欢愉,驱散宴席上的沉闷。最后两句"百觚陆续丐吾人","觚"是古代的酒器,"丐"是乞求的意思,诗人开玩笑说要连续不断地向友人索要美酒,流露出对畅饮的渴望和对友情的珍视。
整体来看,这首诗语言通俗,意境轻松,展现了诗人与朋友之间的深厚情谊以及对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢