- 诗文中出现的词语含义
-
颠风(diān fēng)的意思:指风势猛烈,如颠倒一般猛烈。
风扇(fēng shàn)的意思:指人为了迎合别人或取悦别人而表演或做作。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
河洛(hé luò)的意思:指江河的水流,比喻事物的运行、发展或人们的行动、思维等。
鸿河(hóng hé)的意思:形容江河流动浩大,气势磅礴。
活似(huó sì)的意思:活得像
苦雨(kǔ yǔ)的意思:指不幸的事情或痛苦的经历。
快活(kuài huó)的意思:快乐愉快,心情舒畅。
篱菊(lí jú)的意思:篱菊是一个比喻,形容人的才华或者品德隐藏在平凡之中,不被人们所重视。
侬家(nóng jiā)的意思:指对方的家庭,多用于表示对方的家庭情况或家庭成员的称呼。
如一(rú yī)的意思:指行为、态度等一致,毫不动摇。
塞鸿(sāi hóng)的意思:形容人口众多,人山人海,人头攒动。
伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
阳节(yáng jié)的意思:阳节是指春天到来后,万物复苏,阳光明媚的节气,也用来形容事物蓬勃发展、兴旺繁荣的状态。
一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。
渔船(yú chuán)的意思:指渔民的船只,比喻人们在困境中寻求生活出路。
重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。
重阳节(chóng yáng jié)的意思:重阳节是中国传统的节日,也被称为“老人节”,是为了尊敬和祝福老年人而设立的。
- 注释
- 又:再次。
近:接近。
重阳节:中国传统节日,农历九月初九。
伤心事:令人悲痛的事情。
可嗟:感叹,悲哀。
塞鸿:北方的大雁。
河洛:黄河和洛水,泛指中原地区。
篱菊:篱笆边的菊花。
古今花:自古以来就有的景象。
苦雨:连绵的苦涩雨水。
床俱漏:床铺都湿透了。
颠风:狂风。
扇莫遮:无法阻挡。
渔船:小船。
一叶:像一片叶子一样小。
快活:快乐。
似:像。
侬家:我家,这里指诗人自己的家。
- 翻译
- 又快要到重阳节了,让人感到悲伤的事情实在太多。
北归的大雁寄托着对河洛故土的思念,篱笆边的菊花无论古今都开放着。
连绵的苦雨让床铺都湿透了,即使狂风也无法阻挡。
小小的渔船就像一片叶子,却能带给我家一般的快乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉与哀伤的情怀。"又近重阳节,伤心事可嗟"一句表达了诗人对即将到来的重阳节(也就是寒食节或清明节)感到的心中隐痛和悲哀,这里“重阳”可能象征着时间的流逝和生命的短暂。“塞鸿河洛志,篱菊古今花”则是通过对自然景物的描写来表达诗人的情感,“塞鸿河洛”可能指的是边塞之地的鸿雁,意味着远离家乡的孤独和寂寞;“篱菊”则象征着平凡而又坚韧不拔的生活态度。
接下来的"苦雨床俱漏,颠风扇莫遮"一句形容了恶劣的天气和居住条件,这里的“苦雨”和“颠风”营造出一种凄凉而又无奈的情景,而“床俱漏”则透露出生活的艰辛和困顿。
最后,“渔船如一叶,快活似侬家”这两句表达了诗人对渔夫生活的一种向往。"渔船如一叶"形象地描绘出渔船在水面上的轻盈与孤独,而“快活似侬家”则是对渔夫简单而自在的生活态度的一种赞美。
诗中通过对自然景物和环境的刻画,以及对不同人生状态的对比,表达了诗人对现实生活的感慨和内心的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偶述情事
投弁归柴荆,时晦企遵养。
颇谐筑搆庸,亦遂灌植赏。
素履暮已定,空法独结想。
自甘娄生戒,无论□□□。
衷和亦气谧,焉足问直枉。
违俗柰束扰,钩校既非尚。
物理不爽铢,答应难绝响。
一旦□□□,□□□□鞅。