- 诗文中出现的词语含义
-
拜舞(bài wǔ)的意思:拜谢并跳舞,表示非常感激。
晨晖(chén huī)的意思:指早晨的阳光,也比喻新时代的曙光。
丁宁(dīng níng)的意思:形容人的性格沉静、安定,不轻易动摇。
对扬(duì yáng)的意思:互相较量、竞争
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)金銮(jīn luán)的意思:指皇帝登基,即皇位的象征。
金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。
凌烟(líng yān)的意思:高耸云霄,超越尘世,形容志向远大,抱负高远。
銮殿(luán diàn)的意思:指帝王居住的宫殿,也用来形容非常豪华的建筑。
升仙(shēng xiān)的意思:指修炼成功,成为仙人。
天语(tiān yǔ)的意思:指天上的话语,形容言辞高妙、博大精深。
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
雍容(yōng róng)的意思:形容态度或举止优雅、从容自信
玉笋(yù sǔn)的意思:指形容美女的身材高挑、玲珑有致。
早上(zǎo shàng)的意思:用于问候,表示上午时分的问候。
金銮殿(jīn luán diàn)的意思:指皇帝的宫殿,也用来形容极尊贵的地位或权势。
玉笋班(yù sǔn bān)的意思:形容人才辈出、人才济济。
- 注释
- 晨晖:清晨的阳光。
初转:开始转变。
拜舞:朝拜舞蹈。
金銮殿:皇家宫殿。
对扬:应对陈述。
符睿春:春天的圣旨。
天语:皇帝的话语。
丁宁:亲切地传达。
雍容:举止优雅。
玉笋班:宫廷官员队伍。
聊:姑且,暂且。
凌烟:功名显赫。
金鼎:象征权力或丹药的宝鼎。
刀圭:古代用于祭祀或进献的器物。
莫惜:不要吝啬。
鸡犬升仙:比喻成仙得道。
- 翻译
- 清晨的阳光开始转变,朝拜舞蹈在金銮殿前。
想象着在春天的朝会上,皇帝亲切地传达圣旨,直到夜晚。
在华丽的玉笋班中,举止从容,早早追求功名显赫。
不要吝惜金鼎中的丹药,但愿能随同仙人一同飞升。
- 鉴赏
这首词是北宋时期词人吴则礼的《清平乐·其四》。从词中可以感受到词人的豪情壮志和对美好生活的向往。
"晨晖初转,拜舞金銮殿":这两句描绘了一幅皇宫早朝的景象,金銮殿是皇宫内的一处高大建筑,词人通过描述日光初照,人们在殿前行礼拜舞的场面,展现了一个庄严而隆重的朝廷气氛。
"想见对扬符睿春,天语丁宁见晚":这里“想见”表达了一种渴望,词人希望能够亲眼目睹皇帝赐予恩惠的情景。对扬符睿春可能是指帝王的圣明与春日的温煦相结合,形象地描绘了君主的智慧和国家的昌盛。而“天语丁宁见晚”则让人联想到了皇帝颁布命令时的庄严肃穆。
"雍容玉笋班聊,功名早上凌烟":这两句通过对宫廷生活的描绘,展现了词人的自豪之情。雍容指的是皇家女侍的温柔美丽,而“玉笋”则是古代象征清白和高洁的物品,班聊可能是指某种仪式或活动。功名早上凌烟,则表达了词人希望自己的名字能够在朝廷中被提及,超越世间纷扰。
"金鼎刀圭莫惜,愿随鸡犬升仙":这两句表达了一种超脱尘世的愿望。金鼎、刀圭皆为古代祭祀时用到的器物,也象征着权力和尊贵。词人表示对这些世间荣华富贵不再有所留恋,而是希望能够随同那些最普通的生命(鸡犬)一起达到神仙境界。
总体而言,这首《清平乐》通过对宫廷生活的描写,表现了词人对于美好生活的向往和超脱世俗的愿望。同时,也反映出词人对于帝王权威的尊崇以及个人功名的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
方毛氏节烈歌
君就木,妾坠楼,此心一日为千秋。
死同穴,谷异室,此心十年如一日。
严滩新冢高崔嵬,一棺两圹同时开。
祝宗祈死亦太拙,粒米不入生何来。
经旬礼佛饥无怠,正气在中能不馁。
重泉一笑好相迎,易箦之言今尚在。
吾翁吾父幸勿悲,舍生取义当如斯。
承祧有子墓有碑,一死较胜坠楼时。