- 诗文中出现的词语含义
-
从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
来者(lái zhě)的意思:指来的人或事物。
满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。
孟子(mèng zǐ)的意思:指有德行高尚、学问渊博的人。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
商较(shāng jiào)的意思:商较指商量、争辩、比较。
圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。
微生(wēi shēng)的意思:微小的生命
疑人(yí rén)的意思:怀疑他人的品行或动机。
议贤(yì xián)的意思:议论聪明能干的人,表扬贤能之人。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
- 注释
- 世趣:世间的乐趣。
竟:竟然。
多途:多种途径。
失:失去。
从人:随从他人。
得:得到。
苟:如果。
儿女笑:儿女们的欢笑。
罹:遭受。
千古:千年。
圣贤诛:圣贤的谴责。
微生:微小的生命。
疑人佞:怀疑他人奸佞。
孟子:孟子(儒家代表人物)。
自迂:过于迂腐。
悠悠:形容心情或时间漫长。
懒商较:懒得比较。
贤愚:贤能与愚笨。
- 翻译
- 世间纷繁的乐趣各有路径,失去在随波逐流中,收获在于自我。
如果只为短暂取悦儿女欢笑,定会遭受千年圣贤的谴责。
微小生命何必怀疑他人狡诈,连孟子当年也曾过于迂腐。
满心疲惫懒得去比较是非,只留给后来者评判贤愚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王令的作品,名为《信笔》。诗中透露出诗人对世事纷扰、人心叵测的感慨,以及对于追求个人幸福与社会评价之间关系的思考。
"纷纷世趣竟多途,失在从人得在吾。" 这两句表达了世间纷繁复杂的兴趣和追求,其实往往迷失于随波逐流之中,而真正的收获应在个人内心的体验。
"苟获一时儿女笑,定罹千古圣贤诛。" 这两句则表达了诗人对现世幸福的向往,即便是短暂的家庭欢乐,也可能招致后世贤者的批评。
"微生何事疑人佞,孟子当年亦自迂。" 这里提到了孟子,意在说明即使是圣贤之人,在当时也难免被人误解或质疑。
"满眼悠悠懒商较,尽留来者议贤愚。" 最后两句则表达了诗人对世事的淡然态度,对于那些悠悠过客的评说持观望之心,不去急于评价谁是贤者谁是愚者。
整首诗通过诗人的自我体验和哲理思考,展现了一种超脱世俗、追求内心平静与幸福的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢