殷翁笑柳老，柳老笑殷翁。
何故两相笑，俱行譣诐中。
装车竞嵽嵲，翻载各泷涷。
《诗三百三首·其一五○》全文
- 注释
- 俗薄：世态炎凉，人情淡薄。
人心：人的内心，情感。
殷翁：可能指某个人物，以其姓氏为代称。
柳老：比喻年老或衰败。
譣诐：偏颇，欺诈。
装车：装载货物。
嵽嵲：形容山势险峻，这里比喻竞争激烈。
泷涷：形容水流急冻，比喻处境艰难。
- 翻译
- 世态炎凉真是浅薄，人心各自有异同。
殷翁嘲笑柳树老去，柳树老去又嘲笑殷翁。
为何双方相互嘲笑，都深陷于偏颇和欺诈之中。
装载货物争高下，翻车各自承受寒冷与湿冷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光和农民劳作的情景。"俗薄真成薄，人心个不同"两句表达了诗人对人世间功名与物质追求的淡然态度，以及面对众人不同的内心世界保持一种超然的立场。
"殷翁笑柳老，柳老笑殷翁"中的"殷翁"和"柳老"可能是指两种不同年龄或社会地位的人，他们之间的相互嘲笑反映出生活中人们间的对立与误解。这种情形常见于现实生活中，人们因为不同的观念、利益冲突等原因而产生隔阂。
"何故两相笑，俱行譣诐中"进一步探讨了嘲笑背后的原因，可能是由于双方都处在某种误解或偏见之中。"装车竞嵽嵲，翻载各泷涷"则形象地描述了农民们忙碌的劳作场景，他们驾着马车在田间来回穿梭，不同的地势和水源条件（譬诐、嵽嵲、泷涷）要求他们采取不同的耕种策略。
整首诗通过对比和反衬，展现了人与自然、人与人的关系，以及生活中的多样性和复杂性。同时，也隐含着对不同社会群体之间理解与沟通的渴望。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
习字慢成
襄阳曾有言，书纸十万整。
散布在人间，仍以娱老景。
持出少年书，欲换人不肯。
不识乏姿媚，入道天然境。
英雄善欺人，至今声誉炳。
我亦屡更书，惟因遣日永。
前后试校衡，犁然不可并。
斯之未能信，儒臣慢相请。
名手曰张恺，技同运斤郢。
善去旧者迹，如空不留影。
问其质为谁，冷金端本等。
事必有其类，艺苑新闻耿。
十万不为少，颠翁犹勤黾。
至今存几纸，爱书人可省。
诗译
是诗必是诗，谓之工刻舟。
是诗非是诗，谓之尚谬悠。
君看三百篇，一言可蔽不。
苏李道义气，渊明乐隐幽。
庾谢出清新，讵脱风人流。
三唐多作家，巨擘屈指周。
信哉李之放，岂如杜之愁。
四朝间有人，起衰未易求。
昌黎尝论文，气水言物浮。
于诗岂不然，奚在藻缋脩。
似淡味弥永，外朴中乃腴。
译旨为五言，同人一咨诹。