多应欲衬吟春步,绣出香裀展径中。
- 诗文中出现的词语含义
-
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
多应(duō yìng)的意思:多次应对,多方面应用。
回风(huí fēng)的意思:
(1).旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。” 清 钱谦益 《宝严湾枫林》诗:“白杨萧萧响空谷,长似铃鐸悲回风。”
(2).旧时高级官员坐堂之前,手下吏役要向他报告:一切准备妥当,并无意外事故。然后吩咐升堂。这种报告,叫做“回风”。《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“巡捕官回风已毕,解审牌出。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·出堂规》:“早堂,各役回风毕,把仪门皂隶领钥开门。”
(1).旋风。《古诗十九首·东城高且长》:“迴风动地起,秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《对雪》诗:“乱云低薄暮,急雪舞迴风。” 清 曹寅 《惠山纳凉歌》:“柳上一蝉鸣不已,柳下迴风激流水。”
(2).曲名。《洞冥记》:“帝所幸宫人名 丽娟 ,年十四,玉肤柔软,吹气胜兰,不欲衣缨拂之,恐体痕也。每歌, 李延年 和之。于 芝生殿 唱《迴风》之曲,庭中花皆翻落。”锦幄(jǐn wò)的意思:指华丽的帐幕,引申为显赫的地位或高贵的身份。
天开(tiān kāi)的意思:指天地开阔,形势豁然开朗。
- 翻译
- 不再为天空铺展华丽的红色帷幕,
反而化作急促的雪花在风中飞旋。
- 注释
- 不作:不再作为。
天开:形容天空的壮丽景象。
锦幄:华丽的帷幕。
红:红色。
却成:反而变成。
急雪:急促的雪花。
舞回风:在风中飞旋。
多应:大概是为了。
衬吟:配合诗人的吟咏。
春步:春天的脚步。
绣出:绣制出。
香裀:带有香气的垫子。
展径中:铺展在小径之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了海棠花在一夜之间被风吹落的情景。"不作天开锦幄红",诗人以华丽的锦帐比喻海棠花盛开时的繁盛和艳丽,暗示它们本应如天宫中的锦绣般绚丽。然而,"却成急雪舞回风",将凋零的海棠比作风中飘落的急雪,形象地展现了花瓣被疾风吹散的凄美景象。
"多应欲衬吟春步",诗人想象这些落花或许正是为了陪伴春天的脚步,为诗人漫步小径增添了诗意的背景。"绣出香裀展径中",进一步描绘了花瓣铺满地面,仿佛是大自然精心编织的香毯,为诗人行走的道路增添了一份温馨与香气。
整体来看,这首诗通过细腻的比喻和丰富的想象,表达了对海棠花凋零的惋惜之情,同时也寓含了诗人对自然之美的欣赏和对春天的期待。姚勉的这首诗,语言优美,情感深沉,富有画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次三月望日出游
无马假犊车,岂必朱丹毂。
驾言暂出游,写忧慰穷独。
寻芳不见花,宿莽埋槲樕。
区区十里间,良友始追逐。
晤语得正人,颇欣富方谷。
书斋大萧条,四面少林麓。
欲作纳凉亭,因兹出求木。
履桥虽云安,攲柱恐颠覆。
临深念垂堂,徒行漫扪腹。
道险能摧轮,畏闻声辘辘。
形骸久衰惫,摇几屡颦蹙。
五方民杂居,濒泽非广谷。
鸡犬或相闻,要知是荒服。
跋涉频问津,引领主人屋。
老稚俱迎门,击鲜馈豚肉。
日暮途修阻,还辕不辞速。
吻燥藉醇醪,糊口资饘粥。
翌日睹新诗,珠玑圆且熟。
可追宝剑篇,高诵素灵哭。
《次三月望日出游》【宋·洪皓】无马假犊车,岂必朱丹毂。驾言暂出游,写忧慰穷独。寻芳不见花,宿莽埋槲樕。区区十里间,良友始追逐。晤语得正人,颇欣富方谷。书斋大萧条,四面少林麓。欲作纳凉亭,因兹出求木。履桥虽云安,攲柱恐颠覆。临深念垂堂,徒行漫扪腹。道险能摧轮,畏闻声辘辘。形骸久衰惫,摇几屡颦蹙。五方民杂居,濒泽非广谷。鸡犬或相闻,要知是荒服。跋涉频问津,引领主人屋。老稚俱迎门,击鲜馈豚肉。日暮途修阻,还辕不辞速。吻燥藉醇醪,糊口资饘粥。翌日睹新诗,珠玑圆且熟。可追宝剑篇,高诵素灵哭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/13167c69602db178408.html
题尘外亭
千岁归来化鹤仙,作亭犹是旧山川。
登临迥出红尘外,笑傲仍居碧海边。
坐想三清元不远,回观五浊秖堪怜。
鹏抟九万吾何羡,安用蒙庄第一篇。