炉红得清坐,酒绿慰孤斟。
- 诗文中出现的词语含义
-
暗林(àn lín)的意思:指黑暗的森林,比喻处处隐藏着危险和陷阱的地方。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难
吠犬(fèi quǎn)的意思:形容无事生非,找茬挑衅。
感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考
孤斟(gū zhēn)的意思:指单独斟酌,独自思考。
惊飘(jīng piāo)的意思:形容非常惊慌失措,害怕得心神不宁。
老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。
栖禽(qī qín)的意思:栖身的鸟类。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
人迹(rén jì)的意思:指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。
少人(shǎo rén)的意思:指人数稀少,少之又少。
- 注释
- 地僻:偏远。
人迹:人的踪迹。
屋低:房屋低矮。
老人:年长的人。
炉红:炉火旺盛。
清坐:安静坐着。
酒绿:绿色的酒,可能指色泽淡绿的酒。
孤斟:独自饮酒。
吠犬:狗叫。
飘叶:飘落的叶子。
栖禽:栖息的鸟。
暗林:昏暗的树林。
人间:世间。
固:本来。
多难:充满困难。
感慨:感慨。
不须:不必。
深:深切。
- 翻译
- 这里偏僻少有人烟,房屋低矮住着老者。
炉火红旺让人心静,青酒微绿独自品尝。
狗叫声惊动落叶,鸟儿归巢换入昏暗树林。
世间本就多艰难,无须深深感慨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜坐》,描绘了作者身处偏远之地,环境宁静而略显寂寥。首句“地僻少人迹”写出了地点的偏僻和人烟稀少,暗示了诗人内心的孤独。接着,“屋低便老人”进一步强调了居住环境的简朴,也暗示了诗人年事已高。
“炉红得清坐”描绘了炉火燃烧的温暖画面,诗人得以在静谧中独坐,享受这份难得的清闲。而“酒绿慰孤斟”则通过饮酒来排遣孤独,酒色虽绿,却映照出诗人内心的孤寂与自我安慰。
“吠犬惊飘叶,栖禽换暗林”两句通过犬吠和落叶、栖禽更换栖息地的细节,展现了自然界的变换,也反映出诗人对时光流逝的敏感和对世事变迁的感慨。
最后两句“人间固多难,感慨不须深”表达了诗人对世间苦难的体悟,认为人生本就充满艰难,不必过于沉溺于感慨之中,体现出一种豁达和超脱的人生态度。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了夜晚的静谧与诗人的心境,展现了陆游深沉的人生感慨和淡然处世的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析