- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
高斋(gāo zhāi)的意思:指高屋建瓴、高人一等的书斋。
过年(guò nián)的意思:指过农历新年,即庆祝新年到来的活动。
金鸭(jīn yā)的意思:形容外表金光闪闪、华而不实的东西或人。
龙绡(lóng xiāo)的意思:指长长的龙须。比喻事物纷繁复杂,难以一一究明。
山城(shān chéng)的意思:指建在山上的城市,也指山城景色秀美。
无烟(wú yān)的意思:没有烟雾,指环境清洁无污染。
萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。
写白(xiě bái)的意思:指写的东西没有人能看懂或理解。
遥夜(yáo yè)的意思:夜晚很长,时间过得很慢。
意象(yì xiàng)的意思:
◎ 意象 yìxiàng
[image;imaggery] 客观形象与主观心灵融合成的带有某种意蕴与情调的东西玉虫(yù chóng)的意思:比喻人或物美丽而宝贵。
作雪(zuò xuě)的意思:指以自己的行为或言语来模仿或效仿别人,特指效仿别人的坏事。
白云篇(bái yún piān)的意思:指文学作品或文章的篇章,比喻文采优美、意境深远的作品。
- 注释
- 山城:指地势险峻的城市。
高斋:高高的书斋,指读书人的居所。
玉虫:对蜡烛芯的美称。
金鸭:铜制的香炉。
衰容:形容面容衰老。
遥夜:漫长的夜晚。
龙绡:古代贵重的丝织品,比喻精美的纸张。
白云篇:以白云为题材的诗篇,象征高洁或自由。
- 翻译
- 山城的景象自然显得冷清,更何况是在高阁中度过下雪的日子。
蜡烛逐渐黯淡,玉虫(指蜡烛芯)在寒冷中只剩余烬,金鸭(铜制的香炉)虽然还散发着微温,但烟气已不再缭绕。
病后的我面容更加憔悴,仿佛又增添了岁月,漫长寒冷的冬夜似乎比以往更难挨。
如何能得到三丈长的龙绡(一种精细的丝织品),为君写下描绘白云的诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了山城冬日夜晚的景象,诗人身处高斋,窗外飘落着雪花,营造出一种孤寂而清冷的氛围。"玉虫"指蜡烛,"金鸭"是香炉,句中描述蜡烛渐暗,炉火微温,暗示了诗人独坐的寂静和寒冷。病后的诗人面容憔悴,仿佛又增添了岁月的痕迹,漫长冬夜更显得难挨,几乎超过了一年的时间。
诗人渴望能有一幅三丈长的龙绡(一种精细的丝织品),用它来挥毫泼墨,写下自己心中的白云般飘渺思绪,以此抒发内心的孤独与对未来的期待。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人内心世界的丰富与复杂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢