熠耀非吾族，蟏蛸莫我知。
韩凭飞处妒，庄叟梦时疑。
《蝶》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
度曲（dù qǔ）的意思：指善于处理曲折复杂的事情，能够圆满解决问题或达成目标。
冠緌（guān ruí）的意思：形容人的品质或才能非常出众，超越一般人。
韩凭（hán píng）的意思：指人们在某种情况下，依靠自己的能力和努力，不依赖他人的帮助或支持。
琼玉（qióng yù）的意思：比喻美玉，形容美好的品质或人才。
丝篁（sī huáng）的意思：指竹子的细节和特点，比喻人物或事物的细微之处。
熠耀（yì yào）的意思：熠耀指光亮闪烁、明亮夺目。形容光芒四射、光彩照人。
羽化（yǔ huà）的意思：指鸟类蛹化为成鸟，比喻人经过苦难后获得新生。
自当（zì dāng）的意思：应该，理应
- 注释
- 熠耀：光彩照人。
非吾族：不属于我族类。
蟏蛸：蜘蛛的一种，古人常用来象征女子。
莫我知：不了解我。
韩凭：古代传说中的情侣，因被拆散而化为鸳鸯。
妒：嫉妒。
庄叟：庄周，战国时期哲学家，常以梦入诗。
梦时疑：在梦中也感到疑惑。
琼玉：美玉。
含芳：蕴藏芬芳。
细：细腻。
度曲迟：缓慢演奏。
同羽化：羽化成仙。
蝉范：蝉蜕，比喻脱胎换骨。
任冠緌：任由冠緌（古代官帽上的装饰）随风飘动。
- 翻译
- 光彩照人不属于我族类，蟏蛸不了解我的存在。
韩凭鸟飞翔的地方引来嫉妒，庄周梦中也感到疑惑。
美玉蕴藏芬芳，乐曲在丝竹间缓缓流淌。
我自会选择羽化成仙，如同蝉蜕去外壳，任由冠緌随风飘摇。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家丁谓的作品，名为《蝶》。从这短短五句话中，我们可以感受到诗人对蝴蝶的情感寄托和深刻的哲理思考。
首句“熠耀非吾族”表达了诗人对于现实世界的疏离与超脱之情，熠耀指的是世间的繁华，而“非吾族”则显示出诗人的不屑于凡尘。紧接着，“蟏蛸莫我知”强化了这种隔绝感，蟏蛸指小虫，不了解人类之事，反映出人与自然界动物之间的隔阂。
第三句“韩凭飞处妒，庄叟梦时疑”中的“韩凭”和“庄叟”都是历史上的名士，这里用来比喻诗人自己。飞行在高空之中，依旧有嫉妒之心；即便是在梦境之中，也充满了疑惑。这两句表达了诗人内心的复杂和矛盾。
第四句“琼玉含芳细，丝篁度曲迟”描绘了一幅美丽的画面。琼玉代表着高洁无瑕，而“含芳细”则是对其精致之处的赞美；“丝篁”是一种用丝线制成的筛子，用于比喻时间的流逝和事物的细微变化。整句表达了诗人对于生活中美好事物的细腻感受。
最后一句“自当同羽化，蝉范任冠緌”则是对未来的一种憧憬与期待。在这里，“同羽化”意味着追求超脱尘世，与自然和谐相处；“蝉范”指的是蝉的形态，而“任冠緌”则表达了诗人对于命运的顺从，愿意接受一切安排。
总体来说，这首诗通过蝴蝶这一生灵的形象，展现了诗人对于生命、自然和自我认知的深刻思考。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
送曹大夫赴行在所
西北连年杀气高，群盗横行如猬毛。
廉颇李牧不世出，吾皇侧席心焦劳。
汾阳自古多壮士，曹侯意气千人豪。
年今四十犹偃蹇，拊髀长叹淹龙韬。
慨然挥袂谒行在，报国已淬腰间刀。
登坛拜将预指日，看君举手清风涛。
观国朝故事·其三
昔在元祐初，朝廷用老成。
元恶首窜殛，贤隽皆汇征。
帘帏八年政，内外咸清明。
四夷各自守，天下几太平。
绍圣党论起，宵人坏典刑。
二蔡唱继述，曲学尊金陵。
忠良投海岛，党籍编姓名。
春秋亦获罪，学者专三经。
心术遂大坏，风俗从此倾。
养成前日祸，中原厌膻腥。
我欲著一书，善恶深劝惩。
奸谀诛朽骨，潜德发幽馨。
六贼未足罪，祸端首熙宁。