- 诗文中出现的词语含义
-
东北(dōng běi)的意思:指中国地理方位中的东北方向,也泛指边远、偏僻之地。
何自(hé zì)的意思:自己如何,自身如何
里人(lǐ rén)的意思:指与自己有亲近关系的人,也可以指内部人员。
凌霜(líng shuāng)的意思:凌霜指的是能够在严寒的冬天中忍受住寒冷,继续前行的意志和毅力。
流苏(liú sū)的意思:指物体下垂的部分,也比喻人物的品质或形象。
栖鸦(qī yā)的意思:指栖息在树上的乌鸦,比喻没有固定职业、无所事事或游手好闲的人。
日日(rì rì)的意思:每天都
曙光(shǔ guāng)的意思:指黎明时分的第一缕阳光,也比喻事物发生变化的前兆。
霜霰(shuāng xiàn)的意思:形容寒冷的天气,也比喻严寒的环境或气氛。
阳台(yáng tái)的意思:指房屋建筑物外突出的平台,供人休息、观景等。
月水(yuè shuǐ)的意思:指月光下的水,比喻美好的景色或境界。
中见(zhōng jiàn)的意思:指能够从一件事物的局部看出整体的特点或本质。
自苦(zì kǔ)的意思:自己苦,自己受苦。
- 注释
- 绿野:绿色的田野。
含:怀抱,包含。
曙光:黎明的阳光。
东北:方位,指东方偏北。
云如茜:云彩如同茜草的红色。
栖鸦:休息的乌鸦。
林际:树林的边缘。
起:飞起。
落月:下落的月亮,此处指夜晚即将结束。
水中见:在水中倒映出来。
此身:自己。
何自苦:为何要让自己受苦。
日日:每天。
凌霜霰:穿越霜和雪珠,比喻经历艰难困苦。
流苏帐里人:住在装饰有流苏帷帐中的人。
犹在:仿佛还在,依然。
阳台畔:阳台旁边,这里借指梦境或理想中的地方。
- 翻译
- 绿油油的田野怀抱曙光,东北方的云彩如茜草般红艳。
栖息的乌鸦从树林边缘飞起,落月倒映在水中清晰可见。
我为何让自己如此辛劳,每日都穿越寒霜和雪珠。
在装饰着流苏的帐幕里的人,仿佛还依恋在那神话中的阳台边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨自然景色的图画,同时也流露了诗人对生活的感慨和不甘心中的苦闷。
“绿野含曙光,东北云如茜。”两句勾勒出一片在初升阳光下的绿色原野,以及远处天边那似若轻纱的云朵。这里的“曙光”指的是晨曦,它温柔地照耀着大地,而“东北云如茜”则是对远方云景的一种美好比喻,给人以淡远之感。
接下来的“栖鸦林际起,落月水中见。”描述了夜间栖息的乌鸦开始在树梢间唤醒,同时月亮倒映在水面上。这里诗人用“栖鸦”和“落月”的意象,传达出一种静谧而深远的夜晚景致。
然而,在这宁静美好的自然画卷中,诗人却抒发了自己的苦恼:“此身何自苦,日日凌霜霰。”这里,“此身”指的是诗人的自身,而“何自苦”则表达了一种无缘无故的痛苦感受。这种感觉是由内而外散发出来的,不是由外界事物所致。而“日日凌霜霰”则形象地描绘了诗人不断跨越困难和挑战的生活状态。
最后两句“流苏帐里人,犹在阳台畔。”中,“流苏帐里人”指的是那些在温暖被窝中的富贵之人,而“犹在阳台畔”则是诗人自己仍旧站在阳光明媚的台边。这两句之间形成了鲜明对比,既有了物质上的差异,也反映出了精神状态上的不同。
总体而言,这首诗不仅展示了诗人的高超画景技艺,更透露出诗人内心深处的孤独与自我反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水壁
画手闻曹霸,伊人岂裔孙。
穷神邈江海,遗迹在墙垣。
发地惊涛起,扶椽叠浪翻。
来非自胥怒,去不为鲸吞。
咫尺重渊险,寻常万里奔。
气疑烝宇宙,势欲浸乾坤。
但见挥长笔,谁能测巨源。
汪洋须骇瞩,洼突几惊扪。
湛湛将澄处,悠悠叠细痕。
轻飔掠伊洛,阔岸漫湘沅。
怒势功尤壮,飞澜地欲掀。
沧溟拥神岛,穷发运游鹍。
槃礴应无顾,安排自有门。
夙成参造化,无用契胚浑。
岁久人虽远,尘侵墨未昏。
依稀逢海若,彷佛吊湘魂。
倦客萦多累,乘桴特未援。
时来观浩荡,聊用涤尘烦。
莫使蜗涎蠹,常令墨妙存。
不劳浮渤澥,已似陟昆崙。
《水壁》【宋·华镇】画手闻曹霸,伊人岂裔孙。穷神邈江海,遗迹在墙垣。发地惊涛起,扶椽叠浪翻。来非自胥怒,去不为鲸吞。咫尺重渊险,寻常万里奔。气疑烝宇宙,势欲浸乾坤。但见挥长笔,谁能测巨源。汪洋须骇瞩,洼突几惊扪。湛湛将澄处,悠悠叠细痕。轻飔掠伊洛,阔岸漫湘沅。怒势功尤壮,飞澜地欲掀。沧溟拥神岛,穷发运游鹍。槃礴应无顾,安排自有门。夙成参造化,无用契胚浑。岁久人虽远,尘侵墨未昏。依稀逢海若,彷佛吊湘魂。倦客萦多累,乘桴特未援。时来观浩荡,聊用涤尘烦。莫使蜗涎蠹,常令墨妙存。不劳浮渤澥,已似陟昆崙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79667c66ab5ddc70848.html