《题李公谟壁》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
复壁（fù bì）的意思：指修复城墙或房屋，使其重现昔日的辉煌。
拂袖（fú xiù）的意思：拂袖是一个形容词性成语，表示愤然离去或潇洒地离开。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
重门（zhòng mén）的意思：指重要的门户，比喻重要的地方或重要的人物。
落花流水（luò huā liú shuǐ）的意思：形容事物或人迅速消逝或溃败的情景。
- 翻译
- 太阳移动，庭院里的槐树影子也随之慢慢变化
厚重的门和墙壁间回声悠长，应答显得缓慢
- 注释
- 日：太阳。
转：移动。
庭：庭院。
槐：槐树。
影：影子。
渐：逐渐。
移：移动。
重门：厚重的门。
复壁：多层墙壁。
呼：应答。
迟：缓慢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的生活态度和对世事变化的冷眼观察。"日转庭槐影渐移，重门复壁转呼迟"两句，通过庭院中槐树影子的移动和家宅四周的声音，传达出时间流逝和人生变迁的感觉，但这些都不能留住诗人的脚步。"不如拂袖穿云去"表明诗人更倾向于放下世俗的羁绊，追求一种超脱物外的自由自在。而最后一句"惟有落花流水知"则透露出即便是自然界中最为脆弱美好的景象，也只能是随风去留，不可长久。整首诗通过对比鲜明的手法，表达了诗人对于世俗生活的超然和逃避，以及对生命无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
首夏静观堂书怀
杖策下层岭，来憩云外庄。
檐低绕颓垣，澹泊在一堂。
山高户牖虚，风清长夏凉。
翳翳动林影，潋潋浮溪光。
心远与世隔，独有文史香。
汲井资咽漱，莳药助体强。
园中橘为奴，沼内芰堪裳。
苍官青不老，篱下明秋芳。
陶情在庶物，养性归琴觞。
矫首起遐观，是中有濠梁。
白露行
今岁淮南雨仍缺，官府祈求已踰月。
城中又复闭南门，移市向北人纷纷。
州前结坛聚巫觋，头冠神衣竞跳掷。
缚草为龙置坛侧，童子绕坛呼蜥蜴。
箫鼓迎神来不来，旱风终日吹黄埃。
宁知白露只数日，稻苗焦枯恐不及。