《寄山僧》全文
- 翻译
- 山中的幽深僧人不住屋舍，橡树花和藤蔓覆盖着他的禅床。
早晨遇见了山中的朋友，听说他刚把禅房移到最高的地方。
- 注释
- 幽僧：隐居的僧人。
置房：建造房屋。
橡花：橡树的花朵。
藤叶：藤蔓的叶子。
禅床：僧人的坐禅处或休息的地方。
朝来：早晨。
山中伴：山中的伙伴。
新移：刚刚迁移。
最上方：最高处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居于深山之中的僧人，他不修建固定的住所，而是选择在云雾缭绕的自然环境中安置自己的禅房。橡树的花朵与藤叶共同编织成他的床褥，显示出他与大自然和谐共生的生活状态。
诗中的“朝来逢著山中伴”表达了僧人在清晨遇见山间伙伴，这里的“伴”可能是指自然界的生物，如鸟类等，也可能是指同样隐居于此的道友或其他修行者。最后一句“闻说新移最上方”，则透露出这个幽僧或许刚刚迁徙到更为高远的地方去追求心灵的净化和精神的升华。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了僧人超脱尘世、向往清静的生活理想，同时也反映出古代文人对于隐逸生活的向往和赞美。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
京口怀洛阳旧居兼寄广陵二三知己
川阔悲无梁，蔼然沧波夕。
天涯一飞鸟，日暮南徐客。
气混京口云，潮吞海门石。
孤帆候风进，夜色带江白。
一水阻佳期，相望空脉脉。
那堪岁芳尽，更使春梦积。
故国胡尘飞，远山楚云隔。
家人想何在，庭草为谁碧。
惆怅空伤情，沧浪有馀迹。
严陵七里滩，携手同所适。
禅智寺上方怀演和尚寺即和尚所创
绝巘东林寺，高僧惠远公。
买园隋苑下，持钵楚城中。
斗极千灯近，烟波万井通。
远山低月殿，寒木露花宫。
绀宇焚香净，沧州摆雾空。
雁来秋色里，曙起早潮东。飞锡今何在？
苍生待发蒙。白云翻送客，庭树自辞风。
舍筏追开士，回舟狎钓翁。
平生江海意，惟共白鸥同。
和袁郎中破贼后军行过剡中山水谨上太尉
剡路除荆棘，王师罢鼓鼙。
农归沧海畔，围解赤城西。
赦罪春阳发，收兵太白低。
远峰来马首，横笛入猿啼。
兰渚催新幄，桃源识故蹊。
已闻开阁待，谁许卧东溪。