- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
叠连(dié lián)的意思:指事物重复出现,形成连续不断的状态或现象。
叠叠(dié dié)的意思:重复叠加、重叠层叠
东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
独坐(dú zuò)的意思:独自坐着,不与他人交往。
孤蟾(gū chán)的意思:指孤独无助的蟾蜍,比喻处境孤立无援。也用来形容一个人在困境中唯一的希望。
皎皎(jiǎo jiǎo)的意思:形容光亮明亮。
近闻(jìn wén)的意思:指最近发生的事情,近期的新闻。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
啾啾(jiū jiū)的意思:形容小鸟叫声清脆悦耳。
客游(kè yóu)的意思:指客人游玩、旅行。
可叹(kě tàn)的意思:令人感到悲叹、遗憾或惋惜的事物或情况。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
连天(lián tiān)的意思:高耸入云的样子,形容极高或极多。
鸟语(niǎo yǔ)的意思:指言辞晦涩难懂,像鸟语一样难以理解的语言。
青嶂(qīng zhàng)的意思:指高耸入云的青山,常用来形容山势险峻。
天碧(tiān bì)的意思:指天空的颜色湛蓝明亮,形容天空晴朗明净。
往年(wǎng nián)的意思:过去的年份;以往的岁月。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
闲居(xián jū)的意思:指安闲自在地居住或生活,没有烦恼和忧虑。
远望(yuǎn wàng)的意思:远远地望着远方。
云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。
- 注释
- 叠叠:形容山峦重叠。
僻:偏僻。
孤蟾:孤独的月亮。
白头:指年老。
- 翻译
- 层层叠叠的云山映衬着碧蓝的天空,偏僻的路径深入树林,几乎不见游客踪影。
远处明亮的孤月高挂,近处传来鸟儿们欢快的鸣叫声。
我独自坐在苍翠的山峰上,年迈的我在少室山中悠闲地度过岁月,任由白发丛生。
令人感叹的是,过去的时光和现在的日子,都像流水一样无心地流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而又略带孤寂的山林景象。"云山叠叠连天碧"一句,通过对云和山的描写,展现了一种高远和深邃的自然美。紧接着,"路僻林深无客游"则表达了诗人所处之地的偏僻与寂寞,没有行人来往。
"远望孤蟾明皎皎",孤蟾通常指的是月亮,这里形象地将其比作孤独的蟾蜍,通过对月光的描写,传达了一种淡淡的忧愁和孤寂。"近闻群鸟语啾啾"则是对周围环境声音的捕捉,群鸟的鸣叫与之前的静谧形成了鲜明对比。
"老夫独坐栖青嶂"一句,诗人以第一人称出现,表达了自己年迈孤独地坐在山中。"少室闲居任白头"则是说诗人虽然年老,但依旧保持着清贫的生活状态,对待白发(象征年龄增长)的态度泰然自若。
最后两句"可叹往年与今日,无心还似水东流"表达了诗人对于时光易逝的感慨,似乎在感叹过去和现在的不同,但内心却没有太多波动,就像水流一样自然而然地向前流去。
这首诗通过对山林景色的描绘,以及对生活态度的表达,展现了诗人淡泊明志、超脱世俗的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢