忆来几入春深梦,感极翻成酒后悲。
- 拼音版原文全文
多 情 宋 /田 锡 多 情 如 病 苦 难 医 ,头 绪 多 於 折 藕 丝 。送 客 落 花 行 马 处 ,望 乡 残 月 倚 楼 时 。忆 来 几 入 春 深 梦 ,感 极 翻 成 酒 后 悲 。大 抵 为 君 言 不 尽 ,彩 笺 闲 咏 合 欢 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
病苦(bìng kǔ)的意思:病痛的痛苦。
不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制
彩笺(cǎi jiān)的意思:彩色的纸张或笺纸
残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。
春深(chūn shēn)的意思:形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
大抵(dà dǐ)的意思:大致,大约。表示大体上或大致上的意思。
多于(duō yú)的意思:超过、多于
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
合欢(hé huān)的意思:指亲密的夫妻、恋人分别后的重逢,也用来形容亲密无间的友谊。
苦难(kǔ nàn)的意思:指人遭受痛苦和困苦的经历或境遇。
落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
藕丝(ǒu sī)的意思:比喻关系密切,难以分割的亲密关系。
送客(sòng kè)的意思:指送别客人离开。
头绪(tóu xù)的意思:指事情的线索、脉络或情况的开端。
望乡(wàng xiāng)的意思:指思念家乡或故乡的情感。
行马(xíng mǎ)的意思:行进、奔驰
倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。
- 注释
- 多情:深情。
如:如同。
病:疾病。
苦难:难以。
医:治愈。
头绪:思绪。
多于:超过。
折:折断。
藕丝:莲藕的丝。
送客:送别客人。
落花:飘落的花瓣。
行马处:行人的道路。
望乡:眺望故乡。
残月:缺月。
忆来:回忆起。
几入:多次。
春深:春天深处。
感极:情绪激昂。
翻成:反而变成。
酒后:酒后。
悲:悲伤。
大抵:大概。
为君:为你。
言不尽:话未说完。
彩笺:彩色信纸。
闲咏:闲暇时吟咏。
合欢诗:表达喜悦或爱情的诗。
- 翻译
- 情感深重如同疾病难以治愈,思绪纷繁如同折断的莲藕丝。
在落花飘散的地方送别客人,独自倚着高楼在残月映照下思念故乡。
回忆中多次在春天深处入梦,情绪激动时反而在酒后生出悲伤。
大概对你说的话总是说不完,我闲暇时用彩色信笺写下合欢的诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人深沉的离别之苦和对远方所思之人的无尽眷恋。"多情如病苦难医,头绪多于折藕丝"两句通过比喻形象地表达了诗人内心的痛苦和复杂的情感,如同一种无法根治的疾病,每一次的离别都像头发中的丝缕一样纠结而难以解脱。
"送客落花行马处,望乡残月倚楼时"这两句则具体描绘了诗人在朋友离去后的场景:落花飘零,马蹄声声,这是送别的悲凉画面;而"望乡残月倚楼时"则捕捉到了诗人独自一人站在高楼之上,对着那挂着几分月亮的夜空,心中充满了对远方家乡的无限思念。
"忆来几入春深梦,感极翻成酒后悲"表达了诗人在春意盎然之时,也难以摆脱离别的哀愁。甚至连美好的春日也无法带给他欢乐,每一次沉浸于往昔的回忆,都会让他饮酒后的感伤加倍。
最后,"大抵为君言不尽,彩笺闲咏合欢诗"这两句则是诗人对所思之人的深情表达,他无法用语言完全倾诉自己的情怀,只能在平日里偶尔吟咏着那些能够表达他心意的和谐诗篇。
整首诗以其细腻的情感和生动的形象,展现了诗人复杂而深沉的情感世界,是一首抒发离别之苦与对远方所思之人的深情挚爱的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵王秉纯投赠三十韵
狂客写孤愤,危词戁戁憸。
秋岩露节角,春林扫秾纤。
长铗剚横鳄,寸铁刳妖蟾。
赤子临横草,苍生捐盖苫。
无衣可自蔽,有突何由黔。
冽泉浸苞稂,白露摧苍蒹。
念此心怛怛,因之泪渐渐。
谁能坐扪舌,聊欲一奋髯。
百忧不易穷,千篇犹未餍。
生气凛不惫,死灰惊复炎。
敢云寡鹤唱,尚欲神龙潜。
拾遗爱薛孟,谪仙重王阎。
相邀共夜话,快读临风檐。
更阑堲频折,乐极酒屡拈。
国家正闲暇,上下方熙恬。
贾谊枉流恸,桓侯笑针砭。
无庸事吟讽,且复披湘缣。
缅怀西方美,遐想虞庭佥。
狂愚易搆祸,讥刺徒招嫌。
舌出躬是瘁,戏言心如惔。
且当阮籍醉,莫待申屠钳。
及今不自悔,明神将汝歼。
之子七步才,时命三年淹。
江湖久放浪,齑盐应饫恹。
端如伏槛虎,更似缘竿鲇。
匮藏玉有美,台馈金无兼。
我欲引自近,寒盟应重燖。
弁山蕨可茹,苕溪鲫堪黏。
诺金虽未坠,许剑已可觇。
从今但洗耳,水程报邮签。
《次韵王秉纯投赠三十韵》【宋·高斯得】狂客写孤愤,危词戁戁憸。秋岩露节角,春林扫秾纤。长铗剚横鳄,寸铁刳妖蟾。赤子临横草,苍生捐盖苫。无衣可自蔽,有突何由黔。冽泉浸苞稂,白露摧苍蒹。念此心怛怛,因之泪渐渐。谁能坐扪舌,聊欲一奋髯。百忧不易穷,千篇犹未餍。生气凛不惫,死灰惊复炎。敢云寡鹤唱,尚欲神龙潜。拾遗爱薛孟,谪仙重王阎。相邀共夜话,快读临风檐。更阑堲频折,乐极酒屡拈。国家正闲暇,上下方熙恬。贾谊枉流恸,桓侯笑针砭。无庸事吟讽,且复披湘缣。缅怀西方美,遐想虞庭佥。狂愚易搆祸,讥刺徒招嫌。舌出躬是瘁,戏言心如惔。且当阮籍醉,莫待申屠钳。及今不自悔,明神将汝歼。之子七步才,时命三年淹。江湖久放浪,齑盐应饫恹。端如伏槛虎,更似缘竿鲇。匮藏玉有美,台馈金无兼。我欲引自近,寒盟应重燖。弁山蕨可茹,苕溪鲫堪黏。诺金虽未坠,许剑已可觇。从今但洗耳,水程报邮签。
https://www.xiaoshiju.com/shici/98467c6c794b734060.html