不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制

蝶径（dié jìng）的意思：蝶径指的是蝴蝶飞舞的小径，比喻非常美丽的地方。

东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。

飞化（fēi huà）的意思：形容物体破碎或消失得非常快。

红香（hóng xiāng）的意思：形容家境富裕，生活富足。

金莲（jīn lián）的意思：指一个女人的美貌和狡诈。

金谷（jīn gǔ）的意思：指丰收的谷物或金银财富累积丰富。

兰膏（lán gāo）的意思：形容文章或诗词优美动人。

凌波（líng bō）的意思：在水面上行走，形容轻盈灵活。

留下（liú xià）的意思：停留在某个地方，不离开。

流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

梦中（mèng zhōng）的意思：指在梦中，不真实的情景或境况。

萍流（píng liú）的意思：形容人在社会中漂泊不定，没有固定的归属。

青萍（qīng píng）的意思：形容水面上的浮萍，比喻不受拘束、自由自在。

软红（ruǎn hóng）的意思：形容人或事物表面上看起来红润，实际上内在脆弱或虚弱。

双鸳（shuāng yuān）的意思：形容夫妻恩爱、情感深厚。

脱落（tuō luò）的意思：指物体从原本的位置或状态中分离或掉落。

消磨（xiāo mó）的意思：消磨是一个动词，意思是通过时间的流逝或者持续的活动来减弱或消除某种感觉、能力或者状态。

游情（yóu qíng）的意思：指人在旅途中，受到美景或异地风情的吸引，产生浓厚的情感。

玉儿（yù ér）的意思：形容人或事物具有美好、优秀的品质。

这首元代王国器的《踏莎行·芳尘春迹》描绘了一幅金谷园中的春日景象，充满了浓厚的情感色彩。"金谷游情，消磨不尽"开篇即展现出诗人对往昔欢愉时光的深深怀念，仿佛那些美好的记忆尚未被岁月完全消磨。"软红香里双鸳印"通过细腻的笔触描绘了香雾缭绕中两人足迹的印记，暗示着昔日的亲密无间。

"兰膏步滑翠生痕，金莲脱落凌波影"进一步描绘了女子轻盈的步态和精致的鞋子在春泥上留下的痕迹，以及她如莲般的身影在水边摇曳，形象生动。"蝶径遗踪，雁沙凝润"则借物寓意，以蝴蝶的踪迹和雁落沙滩的湿润，象征着爱情的短暂与易逝。

"为谁留下东风恨"表达了诗人对失去的爱情的遗憾和哀怨，"东风"常寓指美好时光或春风，这里暗含着对春天逝去、人事变迁的感慨。最后两句"玉儿飞化梦中云，青萍流水空仙咏"以神话般的意象收尾，将女子比作飘渺的仙子，她的离去如同梦境般虚幻，只留下诗人独自吟咏，寄托了深深的思念和失落。

整体来看，这首词情感深沉，语言优美，通过对金谷园春景的描绘和对往昔爱情的追忆，展现了元代文人对美好时光的眷恋和对世事无常的感叹。