白子来自西，投我文与书。
仁义荒已久，斤锄费耕除。
吾常患力寡，欣子好古徒。
终当竭其力，刬治为通衢。
《送白秀才西归》全文
- 拼音版原文全文
送 白 秀 才 西 归 宋 /欧 阳 修 白 子 来 自 西 ，投 我 文 与 书 。升 阶 揖 让 席 ，言 气 温 且 舒 。万 辙 走 声 利 ，独 趋 仁 义 涂 。仁 义 荒 已 久 ，斤 锄 费 耕 除 。吾 常 患 力 寡 ，欣 子 好 古 徒 。终 当 竭 其 力 ，剆 治 为 通 衢 。旗 旄 侍 天 子 ，安 驾 五 辂 车 。尽 驱 天 子 民 ，垂 白 歌 其 隅 。子 其 从 我 游 ，有 志 知 何 如 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安驾（ān jià）的意思：请坐
垂白（chuí bái）的意思：指年老体衰，白发苍苍。
好古（hào gǔ）的意思：对古代事物或传统价值观念有着浓厚兴趣和追求，崇尚古风古韵。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
来自（lái zì）的意思：指事物的来源、起源。
辂车（lù chē）的意思：指车辕上的木轮。
旗旄（qí máo）的意思：旗帜、旗帜的顶端
气温（qì wēn）的意思：气温突然发生剧烈变化。
仁义（rén yi）的意思：仁义是指仁慈和公正的品质，表达了对他人的关爱和对正义的追求。
声利（shēng lì）的意思：指为了个人利益而追求权势、财富等物质利益，不顾道德、伦理和他人利益。
升阶（shēng jiē）的意思：指在职位、地位或能力上得到提升或进步。
天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。
五辂（wǔ lù）的意思：指古代车辆的五个车轮。比喻人才出众，能力超群。
言气（yán qì）的意思：指言辞的气势或气派。
揖让（yī ràng）的意思：指彬彬有礼地敬让他人，表现出尊重和谦虚的态度。
有志（yǒu zhì）的意思：有远大的志向和抱负。
子民（zǐ mín）的意思：指百姓、人民，泛指国家的居民。
子来（zǐ lái）的意思：指事物或情况突然发生或出现。
- 注释
- 白子：指友人。
文与书：文章和书信。
揖让：古代礼节，表示敬意。
温且舒：温和且舒缓的言辞。
万辙：众多道路。
仁义涂：仁义之路。
斤锄：农具，象征辛勤劳动。
患力寡：担心力量不足。
好古徒：喜好古道的人。
通衢：大路，畅通的道路。
旗旄：旗帜，代指显赫的地位。
五辂车：古代五种不同颜色的车，象征尊贵。
垂白：年老头发花白。
游：交往，共事。
知何如：意指实现抱负的能力或结果。
- 翻译
- 白子从西方来，赠我文章和书信。
他登上台阶，谦恭地入座，言语温和而舒缓。
众人追求名利，唯有你走向仁义的道路。
仁义之道久被遗忘，需要用斧头锄头去恢复和清理。
我常感力量不足，欣慰你喜好古道，志向坚定。
我将倾尽全力，开辟出一条通达的大道。
你的旗帜侍奉天子，你将乘坐华丽的五马车。
你将带领天子的百姓，老矣仍能欢歌在那大道旁。
你愿随我同行吗？有志向又能如何实现呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《送白秀才西归》。诗中，诗人以热情洋溢的笔触，描绘了白秀才从西方来访，带来了文章和书信，举止谦恭有礼，言语温文尔雅。他与众不同，不追逐世俗的功名利禄，而是选择走仁义的道路，这在当时显得尤为珍贵。诗人感慨社会风气的浮躁，赞赏白秀才的复古情怀，表示愿意与他一起努力，清除障碍，将仁义之道拓宽为众人通行的大道。
诗的后半部分，诗人想象白秀才将来可能因德行高尚而受到朝廷重用，百姓在他的引导下安居乐业，他自己则老矣仍能陪伴在旁，共享这份宁静。最后邀请白秀才一同追求理想，表达了对他的期待和鼓励。
整首诗情感真挚，寄寓了对高尚人格的赞美和对道德复兴的期盼，体现了欧阳修的人文关怀和理想主义精神。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
庭中酴醾盛开二甥以诗来戏和其韵
栽培初不弃葑菲，桃李无言下自蹊。
试营小圃供幽奇，野趣独与闲相宜。
迩来落叶子满枝，新花璨发归酴醾。
濛濛烟雨湿冰姿，汤泉乍洗温柔肌。
玉人胡为在轩墀，态浓意远芬兰芝。
月华万里来清辉，照耀光彩通屏帷。
青云宛转蟠素螭，高架上与飞甍齐。
客来花下同围棋，对花不怕输吟诗。
帝乡富贵未可几，渊明之语真良规。
一杯相属慎勿辞，我方餔糟啜其醨。
醉中不省今何时，胸次洞达元无疵。
山林正好相娱嬉，朝廷渐有中兴期。
羲和鞭日不肯迟，海水清浅蓬莱池。
飞花雪落白玉卮，起舞鹤氅风前披。
《庭中酴醾盛开二甥以诗来戏和其韵》【宋·李纲】栽培初不弃葑菲，桃李无言下自蹊。试营小圃供幽奇，野趣独与闲相宜。迩来落叶子满枝，新花璨发归酴醾。濛濛烟雨湿冰姿，汤泉乍洗温柔肌。玉人胡为在轩墀，态浓意远芬兰芝。月华万里来清辉，照耀光彩通屏帷。青云宛转蟠素螭，高架上与飞甍齐。客来花下同围棋，对花不怕输吟诗。帝乡富贵未可几，渊明之语真良规。一杯相属慎勿辞，我方餔糟啜其醨。醉中不省今何时，胸次洞达元无疵。山林正好相娱嬉，朝廷渐有中兴期。羲和鞭日不肯迟，海水清浅蓬莱池。飞花雪落白玉卮，起舞鹤氅风前披。
https://www.xiaoshiju.com/shici/13267c6efa544368986.html
中秋与诸季及德久昆仲望月同饮
五年客里过中秋，今夕安知无此愁。
共喜银云开碧落，坐看蟾魄过西楼。
清光著物殊他夜，好景于人散百忧。
人月皆圆那易得，莫辞大白十分浮。