《晏坐岩》全文
- 翻译
- 寒风掠过大地,黄叶纷飞,山居之人安静地坐着已经很久了。
他只知道自己心无挂碍,洞察一切,却忘记了床下还有一只旧龟。
- 注释
- 掠地:横扫过地面。
霜风:寒冷的风。
黄叶飞:落叶飘飞。
山人:山居之人。
晏坐:静坐。
已多时:已经很长时间。
六凿:佛教中指眼、耳、鼻、舌、身、意六根。
俱通透:完全明白,无所不通。
不省:忘记。
支床:支撑床脚的。
旧有龟:旧有的龟壳(可能象征长寿或古物)。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的景色,"掠地霜风黄叶飞"写出了秋风劲吹,落叶飘零的景象,营造出一种萧瑟而宁静的氛围。"山人晏坐已多时"则点明了主人公——山人(隐士)静静地坐着,已经度过了一段时间,表现出他的淡泊和静谧。
诗人通过"但知六凿俱通透"表达了对世事洞明、心无挂碍的理解,"六凿"原指眼、耳、鼻、舌、身、意六识,这里暗指对世俗的看破红尘,心境开阔。最后一句"不省支床旧有龟"以物寓意,"支床旧有龟"可能象征着过去的财富或身份,而诗人对此毫不在意,流露出超脱物外的禅意。
总的来说,这首诗以自然景色为背景,通过山人的形象,展现了宋代理想化的隐逸生活态度和超然的人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李烟客
钟鼎山林非强置,但令立身有馀地。
丈夫四十未舒眉,何用淩云称意气。
李生双眼横秋空,下视一世培塿中。
手持惊疟蛟螭字,吐燄岂直低长虹。
丹函岁月归灵峤,骏骨可灰吴可沼。
咫尺经营醉梦间,行遍始知天下小。
相逢京国任风尘,蓬累逍遥自有真。
破琴弹铗胡为尔,千古英雄当笑人。
夏日陪范州倅憩北山得月字
炎歊欲何之,北山暂停軏。
披襟觅岩岫,凉飔扇林樾。
閒亭列翠微,雕甍悉高揭。
石笋嵌虚空,清泚透岩窟。
入眼画图开,惬心尘嚣绝。
有美范使君,风期最超越。
传觞狎潺湲,飞步忘突兀。
娓娓理清言,不觉渌尊竭。
薄暮共夷犹,班荆待明月。