- 诗文中出现的词语含义
-
不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。
辞劳(cí láo)的意思:辞去职务或辞职,不再劳累工作。
风能(fēng néng)的意思:指善于把握时机,及时行动的能力。
汉高(hàn gāo)的意思:指人的志向高远,追求的目标崇高。
河汉(hé hàn)的意思:指银河,也用来形容非常遥远的距离。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
里君(lǐ jūn)的意思:指内部高层人物、权贵阶层。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
团扇(tuán shàn)的意思:指人们团结一致,共同合作的精神。
中河(zhōng hé)的意思:指河流的中央部分,也用来比喻事物的核心或关键位置。
- 翻译
- 在梦中,君王仿佛离我很近,宫殿中的银河似乎触手可及。
即使秋风吹来凉意,我也愿意再次努力,不辞辛劳地为你扇风驱热。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场梦境中的皇宫生活,通过对比和夸张的手法,展现了诗人对宫廷生活的向往与热爱。
“梦里君王近”,表达了诗人在梦中能够接近君主,这里的“近”字不仅指距离上的亲近,更蕴含着情感上的贴近和渴望。它反映出诗人对皇权的仰慕,以及对宫廷生活的一种向往。
“宫中河汉高”,这里的“河汉”通常指代银河,但在此处被用来形容宫中的水系。这一句通过夸张的手法,把宫中的河流比喻成宏伟壮观的银河,体现了诗人对皇宫壮丽景象的描绘。
“秋风能再热”,秋天本应是凉爽的季节,但在这首诗中,秋风却被赋予了能够变得温暖如春的特性。这一句表达了一种超越自然规律的情感,是对宫廷生活热烈氛围的一种写照。
“团扇不辞劳”,在炎热的夏季,使用团扇来驱散暑气是常见的事。在这里,即使到了秋天,本应不需要用到扇子的季节,但诗人却表示即便如此,也愿意持扇,这一行为体现了对宫中生活无限的情感投入和劳作的不辞。
整首诗通过梦境的描绘,传达了诗人对于皇宫生活的深切向往和热爱,以及对那里的繁华景象的无限憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢