《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
簿领（bù lǐng）的意思：指人的领子整齐而平直。
传家（chuán jiā）的意思：传承家业，将财产、技艺或传统文化等传给后代。
从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功付予（fù yǔ）的意思：给予；赋予；授予
汗简（hàn jiǎn）的意思：汗简是指汗水流得很简单，形容轻松、容易。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
日新（rì xīn）的意思：每天都有新的进步或变化。
日日（rì rì）的意思：每天都
韦编（wéi biān）的意思：形容事物繁多、琐碎、杂乱。
下帷（xià wéi）的意思：指把帷幕拉下来，比喻事情的真相被揭露或隐藏不露。
应有（yīng yǒu）的意思：应该有的，理应拥有的
- 翻译
- 做官并没有减少我的勤奋学习，每天都在处理新的公文事务。
那些需要辛勤研读的书籍，谁能继承并继续发扬我们的家风呢？
- 注释
- 作官：担任官职。
未减：没有减少。
读书勤：勤奋读书。
簿领：公文簿册。
今日日新：每天都有新的内容。
汗简韦编：辛苦研读的书卷。
谁付予：谁能接手。
传家：传承家族风气。
下帷人：专心学问的人，这里指刻苦读书的家族成员。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首》中的第三首。诗人以自己的亲身经历，表达了对读书生涯的坚守和对家族教育传统的自豪。"作官未减读书勤"，体现了诗人即使身居官位，仍保持着勤奋好学的态度，不因职务而懈怠。"簿领从今日日新"，则表明他在繁忙的公事之余，每日都在不断学习新知识，提升自我。
"汗简韦编谁付予"，这里的"汗简韦编"借指勤奋苦读的典故，意指自己刻苦钻研的精神无人能及，暗示了家族中可能有像古代学者那样埋头苦读、传承学问的人。"传家应有下帷人"，"下帷人"原指专心致志读书的人，这里暗指家族中有严谨治学、注重教育的传统，这样的家族精神值得传承。
整首诗通过个人的读书经历，赞扬了家族的文化底蕴和对知识的追求，同时也展现了诗人自身的进取精神。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
病骥图
吴兴父子俱能画，捉笔往往追曹霸。
当时托意知为谁，恻怆令人伤此马。
此马虺颓未可轻，昔除八骏天衢行。
綵云禁禦春如海，曾听玉辂和鸾鸣。
一朝谢病离天仗，骨耸毛焦气凋丧。
耻与驽骀竞粟刍，自甘偃卧沙丘上。
孙阳去后苦难逢，寂寞谁加剪拂功。
羁金络玉复何日，顾影怀恩悲晚风。
古来千金市骏骨，况此精神那可忽。
饲䬴重归十二闲，犹堪万里奔腾出。