- 拼音版原文全文
赠 溪 翁 唐 /王 建 溪 田 借 四 邻 ,不 省 解 忧 身 。看 日 和 仙 药 ,书 符 救 病 人 。伴 僧 斋 过 夏 ,中 酒 卧 经 旬 。应 得 丹 砂 力 ,春 来 黑 发 新 。
- 诗文中出现的词语含义
-
病人(bìng rén)的意思:指生病的人或患有某种疾病的人。
不省(bù xǐng)的意思:不省指不省事、不省心,形容事情麻烦、不容易处理。
丹砂(dān shā)的意思:丹砂是指赤红色的矿物,也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
过夏(guò xià)的意思:指夏天过去了。
黑发(hēi fā)的意思:指年轻人,特指年轻有为的人。
救病(jiù bìng)的意思:救治病痛,帮助病人恢复健康。
僧斋(sēng zhāi)的意思:僧人的饭食和住处。比喻整洁、干净。
省解(shěng jiě)的意思:省略解释,不再赘述。
书符(shū fú)的意思:书写文字,表示写字的工具或书籍。
四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。
仙药(xiān yào)的意思:指非常神奇、灵验的药物。
应得(yīng de)的意思:指根据事实、道理或法律应当得到的报酬、待遇或惩罚。
中酒(zhōng jiǔ)的意思:指喝酒,特指喝中间一杯。
- 注释
- 溪田:指靠近溪流的田地,这里泛指田地。
借:此处指借用或依靠。
四邻:周围的邻居。
不省:不懂得,不明白。
解忧身:缓解自身的忧虑。
看日:观察时间的流逝,也可理解为依据日升日落安排活动。
和:调配,混合。
仙药:指道教中追求长生不老的药物。
书符:书写符咒,道教中用来驱邪治病的仪式。
救病人:救治生病的人。
伴僧:陪伴僧侣。
斋:吃斋,也指佛教中的修行生活。
过夏:度过夏天。
中酒:喝醉酒。
卧:躺下,这里指因醉酒而长时间休息。
经旬:经过十天左右的时间。
应得:应该是因为,理应得到。
丹砂:炼丹所用的一种主要原料,常指朱砂,这里代指丹药。
力:功效,力量。
春来:春天到来的时候。
黑发新:黑发变得重新茂盛或变年轻。
- 翻译
- 他向四周邻里借来田地,却不懂得怎样宽解自己的忧虑。
日复一日研究炼制仙丹,书写符咒以救治病患。
他伴随僧人度过整个夏天,因饮酒过多昏睡了十多天。
想必是丹药发挥了作用,春天到来时他的黑发又变得新生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居于自然之中的高人,他与四邻借田耕种,生活自在,却不为世俗的忧愁所困扰。日光和煦,助长生药草,为患病者书写符咒以求得康复。他与僧侣一起度过炎热的夏季,偶尔饮酒,沉浸于佛经之中。这位高人期望通过丹砂的神奇力量,让春天到来时,他的头发能重新变黑,象征着生命力的更新和青春的回归。
诗中的意境宁静而深远,展现了作者对自然生活和道法修炼的向往,以及对生命之源的探求。语言简洁而富有韵味,每一句都透露出一种超脱尘世、追求精神寄托的美好情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
波罗谒南海神庙五十二韵
莽莽扶胥镇,庙祀南海神。
冕旒古王者,龙服如天人。
甲裳列将吏,珠翠罗妃嫔。
维神镇炎荒,坐抚万介鳞。
自粤隶版图,历代修明禋。
岂惟司潮汐,涝旱关喜啧。
有时特告祭,天子命大臣。
红棉二月花,庙瓦朱璘璘。
斑斑两铜鼓,神威藉而伸。
雄鸣雌辄应,奔走百粤民。
东风吹万艘,打桨波罗春。
神寿知几何,云是神诞辰。
香烟霭高空,广庭杂羞珍。
鱼龙进百戏,曼衍何侁侁?
是时庙市集,蜑语争蛮银。
泥鸡绘丹彩,妙若能鸣晨。
终岁妇孺工,罄售未浃旬。
年年荷神麻,近庙民不贫。
我来秋九月,寒日摇江濒。
市閒庙亦静,神几生秋尘。
落叶纷满阶,僧厨应添薪。
扪鼓复读碑,两廊且匝循。
顾瞻门庭间,赑屃何砰磷?
宋明开国初,武功碑具陈。
明祖起布衣,尤表雄无伦。
惜皆在唐后,但觉年代新。
最古惟韩碑,日月光贞珉。
碑缺亭亦圯,重建需百缗。
同游各倾囊,再至功应竣。
我思此庙初,寔瞰南海滨。
风涛旦夕生,欲往多逡巡。
行舟较今拙,动辄忧沉沦。
偶因遣祭归,疑神福其身。
作碑旌厥功,匪特耀所亲。
安知古沧海,今化田畇畇。
庙门通江路,沙壅久且堙。
古人系舟处,泥没双石麟。
去门数百武,高丘碧麟峋。
上为浴日亭,破晓奇景臻。
苏诗俨在石,驳落未尽泯。
海虽去渐远,浩荡犹无垠。
半夜潮始生,云霞捧红轮。
此亭得此景,古语仍可遵。
我从罗浮归,饱看踆乌踆。
维舟此庙下,秋风吹白蘋。
虽非邀神福,崇古端冠巾。
杖策登此亭,寒绿生松筠。
浩吟一以眺,双江绕如绅。
斜阳正满目,秋波碧粼粼。
海山万紫翠,云驳难为匀。
惜无古人见,此景为写真。
神鸦送客归,去去秋江津。
《波罗谒南海神庙五十二韵》【清·丘逢甲】莽莽扶胥镇,庙祀南海神。冕旒古王者,龙服如天人。甲裳列将吏,珠翠罗妃嫔。维神镇炎荒,坐抚万介鳞。自粤隶版图,历代修明禋。岂惟司潮汐,涝旱关喜啧。有时特告祭,天子命大臣。红棉二月花,庙瓦朱璘璘。斑斑两铜鼓,神威藉而伸。雄鸣雌辄应,奔走百粤民。东风吹万艘,打桨波罗春。神寿知几何,云是神诞辰。香烟霭高空,广庭杂羞珍。鱼龙进百戏,曼衍何侁侁?是时庙市集,蜑语争蛮银。泥鸡绘丹彩,妙若能鸣晨。终岁妇孺工,罄售未浃旬。年年荷神麻,近庙民不贫。我来秋九月,寒日摇江濒。市閒庙亦静,神几生秋尘。落叶纷满阶,僧厨应添薪。扪鼓复读碑,两廊且匝循。顾瞻门庭间,赑屃何砰磷?宋明开国初,武功碑具陈。明祖起布衣,尤表雄无伦。惜皆在唐后,但觉年代新。最古惟韩碑,日月光贞珉。碑缺亭亦圯,重建需百缗。同游各倾囊,再至功应竣。我思此庙初,寔瞰南海滨。风涛旦夕生,欲往多逡巡。行舟较今拙,动辄忧沉沦。偶因遣祭归,疑神福其身。作碑旌厥功,匪特耀所亲。安知古沧海,今化田畇畇。庙门通江路,沙壅久且堙。古人系舟处,泥没双石麟。去门数百武,高丘碧麟峋。上为浴日亭,破晓奇景臻。苏诗俨在石,驳落未尽泯。海虽去渐远,浩荡犹无垠。半夜潮始生,云霞捧红轮。此亭得此景,古语仍可遵。我从罗浮归,饱看踆乌踆。维舟此庙下,秋风吹白蘋。虽非邀神福,崇古端冠巾。杖策登此亭,寒绿生松筠。浩吟一以眺,双江绕如绅。斜阳正满目,秋波碧粼粼。海山万紫翠,云驳难为匀。惜无古人见,此景为写真。神鸦送客归,去去秋江津。
https://www.xiaoshiju.com/shici/42167c66f820e808973.html
花犯.日内瓦湖畔牡丹数株,看花已二度,为题此阕
炫芳丛,鞓红欧碧,年华又如此。
玄都观里,谁省识重来,赢得憔悴。
已谙世态浮云味,吟怀懒料理。
算也似、粉樱三见,归期犹未计。
风流弄绝塞胡妆,依然未减却、天姿名贵。
闲徙倚,问可是、洛阳迁地。
尽消受、蛮花顶礼,引十万、红云渡海水。
还怕说,宝栏春晚,宵来风雨洗。