乱眼船离岸，关心山见棱。
《题湘中馆二首·其一》全文
- 翻译
- 清静的地方本应美好，新来的寒冷却难以承受。
穿上的征衣让我忧虑，倚着栏杆还能感受到一丝喜悦。
纷乱的视线中船只离岸，心中牵挂的山峦清晰可见。
这其中蕴含深意，谁能说出这句诗的背后之意呢？
- 注释
- 清境：清静的环境。
新寒：初冬的寒气。
征衣：出征或远行时穿的衣服。
凭槛：倚靠栏杆。
乱眼：视线纷乱。
关心：内心牵挂。
个中：其中。
下语：表达的话语。
- 鉴赏
这是一首描写秋天景色的诗，表达了诗人对美好清净境界的喜爱和赏识，同时也流露出了一丝秋寒给生活带来的不便。诗中“征衣愁著尽”表现了秋天气候变化，人们需要穿戴更多衣服以应对寒冷，但“凭槛喜犹能”则是说尽管如此，倚靠在栏杆上，还能享受这份清凉。"乱眼船离岸，关心山见棱"通过动静结合的画面，描绘出一幅秋天水波荡漾、远山轮廓分明的景象。
诗人在最后两句“个中有句在，下语更谁曾”中表达了自己内心的感受和对周围环境的关注，以及对于那些未能说出口的话语感到的独特情感。整首诗语言简洁自然，意境深远，是一幅生动的秋景图画。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢