独向（dú xiàng）的意思：独自朝着某个方向前进或行动。

故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。

过江（guò jiāng）的意思：指越过江河，比喻克服困难，突破障碍。

龙钟（lóng zhōng）的意思：形容声音嘹亮激越，如同龙吟钟鸣。

露滴（lù dī）的意思：形容露水滴落的样子，比喻事物显露出来的迹象或征兆。

年流（nián liú）的意思：年流是指时间的流逝，年复一年的变化。

三更（sān gēng）的意思：指夜间的最后一更，也指深夜。

水影（shuǐ yǐng）的意思：指水中的倒影或映照。

一叶（yī yè）的意思：形容人或事物的变化或转折。

萤光（yíng guāng）的意思：形容微弱的光亮。

这首诗描绘了一个静谧的夜晚场景，诗人独自坐在东亭之中，等待着月亮的出现。三更，即是夜晚最深沉的时刻，这个时间点营造了一种宁静与期待的氛围。"萤光入竹去"生动地捕捉了萤火虫在竹林间穿梭的景象，给人一种微妙而温柔的感觉。"水影过江来"则是对月亮即将到来的预示，月亮反射在水面上的波光也随之而来。

"露滴千家静"描绘了夜深人静时节，每一家的屋檐下都有露珠滴落的声音，这个细节凸显了夜晚的寂静。"年流一叶催"则是对时间流逝的一种感慨，一片树叶的飘落也提醒着诗人岁月匆匆。

最后，"龙钟万里客，正合故人哀"表达了诗人的旅居之感和对远方亲友的思念。这里的“龙钟”通常指的是远处的钟声，而“万里客”则形象地描述了诗人远离家乡的孤独与寂寞。而“正合故人哀”表达了这种情感在特定时刻（如月亮升起之时）被进一步激发。

整首诗通过对夜晚自然景观的细腻描绘，传达了一种深沉的孤独感和对于遥远家乡及亲人的思念之情。