- 诗文中出现的词语含义
-
忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现
机泉(jī quán)的意思:指水源充足、水流不断,形容泉水源源不断地涌出。
三峰(sān fēng)的意思:指三座山峰,比喻三个主要的人或事物。
跳珠(tiào zhū)的意思:指人的眼睛转动快速、活泼,形容机敏聪明,反应灵敏。
小石(xiǎo shí)的意思:小石是指小石子,比喻微不足道的东西或者微小的力量。
仰面(yǎng miàn)的意思:仰面指的是人仰卧并且面朝上的姿势。在成语中,仰面表示某人或某物被打败或被击倒。
一方(yī fāng)的意思:一方指一个地区或一个人。
有机(yǒu jī)的意思:有机指事物之间存在着密切的联系和相互作用。
坐看(zuò kàn)的意思:坐着观看,不采取行动。
- 翻译
- 三座山峰下有一方小池塘,池底涌出的泉水向上飞溅。
我坐着观赏水珠跳跃如玉,忽然间一股泉水喷起,高度几乎与屋檐齐平。
- 注释
- 三峰:指三座山峰。
小石一方池:形容池塘小巧,由石头围成。
机泉:自然涌出的泉水,比喻泉水如机器般源源不断。
仰面飞:形容泉水向上喷涌的样子。
跳珠复抛玉:比喻泉水溅起的水花像跳跃的珍珠和抛洒的玉石。
一喷:一次喷涌。
檐齐:指泉水喷起的高度与屋檐相等。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图。"三峰小石一方池",设定了一个被三座小山环抱、有一块岩石和一口池塘的小天地。"下有机泉仰面飞",这里的"机泉"指的是泉水从地下涌出,"仰面飞"形象地表达了泉水激射而出的姿态,给人以生动鲜活之感。
"坐看跳珠复抛玉"一句,则描绘了一种悠闲自得的生活情景。诗人静坐于此,观赏着泉水如同跳跃的珍珠又如同抛掷的玉石般飞溅四散,显然这里的"跳珠抛玉"是对自然美景的拟人化表达,流露出诗人对大自然的赞美之情。
"忽然一喷与檐齐"则是对之前泉水涌动的一个高潮点。"忽然"表明了这一变化的突然性,而"一喷"指的是泉水在某个时刻达到了一种激烈的喷发,"与檐齐"则意味着这次喷发到了屋檐一般的高度,这样的描述增强了诗句的动态感和视觉冲击力。
整首诗通过对自然景观的细腻描写,以及对诗人情感体验的传达,展现了一种与大自然和谐共生的田园生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢