用韵答厉辅卿·其一(宋·洪咨夔)原文|全文|注释|赏析

《用韵答厉辅卿·其一》全文

宋 / 洪咨夔形式: 五言律诗押[佳]韵

坐穷无过客，失喜得吾侪。

材逸类淮海，诗清如简斋。

山明知玉气，水涸见霜涯。

期子进此道，为亲生好怀。

(0)

诗文中出现的词语含义

过客（guò kè）的意思：指短暂经过的人或事物，比喻来去匆匆，不久停留的人。

好怀（hǎo huái）的意思：指心胸宽广，慈悲善良，对人对事都能以宽容的态度来对待。

淮海（huái hǎi）的意思：淮海是指淮河和长江之间的地区，也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。

明知（míng zhī）的意思：明明知道，明明清楚。

亲生（qīn shēng）的意思：指与自己有亲属关系、血缘关系的人。

失喜（shī xǐ）的意思：失去喜悦或失去快乐的心情。

吾侪（wú chái）的意思：我们

无过（wú guò）的意思：没有过错，没有过失

喜得（xǐ de）的意思：获得喜悦、欢喜的意思。

逸类（yì lèi）的意思：指超出一般水平、超群出众的人或事物。

玉气（yù qì）的意思：指人的品质高尚，气质优雅，像玉一样美好。

注释: 坐：长久。
穷：无人来访。
过客：来访者。
失：失去。
喜：喜悦。
吾侪：我们。
材：才能。
逸：出众。
类：如同。
淮海：淮河与大海，形容广大。
诗：诗歌。
清：清雅。
如：如同。
简斋：指诗人简斋，可能是一个人的别号或代称。
山明：高山感知。
玉气：玉石的灵气。
水涸：水干涸。
霜涯：霜冻的边缘。
期：期待。
子：你。
进：更进一步。
此道：这条路。
为：为了。
亲：亲人。
生：生活。
好怀：美好心愿。

翻译: 长久以来无人来访，唯有我们共享喜悦。
我们的才能如同淮海之广，诗歌清雅如同简斋之风。
高山深知玉石之灵气，干涸的水面可见霜冻的边缘。
期待你能在这条道路上更进一步，为了亲人而怀揣美好心愿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔的作品，题为《用韵答厉辅卿(其一)》。诗中表达了诗人对友人厉辅卿来访的欣喜之情，以及对他才华的赞赏。"坐穷无过客，失喜得吾侪"描绘了诗人平时门庭冷落，但此次厉辅卿的到来给他带来了意外的喜悦，他们志同道合。"材逸类淮海，诗清如简斋"运用比喻，将厉辅卿的才情比作淮海之广博，诗风则如宋代著名诗人杨简的清雅。"山明知玉气，水涸见霜涯"进一步赞美友人的品质如同美玉般内敛，即使在困境中也能显现其高洁。最后两句"期子进此道，为亲生好怀"寄予厚望，希望厉辅卿能在文学道路上更进一步，以佳作回报亲人的期望。

整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，通过对比和比喻手法，展现了诗人对朋友的欣赏和期待。

作者介绍: 洪咨夔
朝代：宋字：舜俞号：平斋籍贯：汉族生辰：1176～1236

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。