《送乔仝寄贺君六首，并叙·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
渤海（bó hǎi）的意思：比喻庞大而辽阔的海洋，也用来形容某个地方或领域的广阔和辽阔。
长兵（cháng bīng）的意思：用来形容人的力量或影响力长久不衰，能够持久战斗或长期影响他人。
龟蒙（guī méng）的意思：指人的智力非常低下，愚笨无知。
平人（píng rén）的意思：指平凡的人，普通百姓。
桑田（sāng tián）的意思：比喻沧海桑田之变化，形容世事变迁。
生长（shēng zhǎng）的意思：指事物的生命力或发展状况逐渐增长。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
脱身（tuō shēn）的意思：逃脱困境或险境
- 注释
- 生长兵间：在战乱中成长。
早脱身：早早脱离战争。
元祐太平人：元祐年间的太平盛世之人。
不惊：不感到惊讶。
渤海桑田变：大海的变化如同桑田（比喻沧海桑田，形容世事变化大）。
龟蒙漏泽：龟蒙山下的湖泽。
春：春天。
- 翻译
- 他在战乱中早早脱离，晚年成为元祐年间享受和平的人。
他不惊于大海变迁如桑田，只为欣赏龟蒙山下湖泽的春天景色。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的作品，属于送别诗。全诗通过对友人乔仝生平的点滴回忆，表达了对朋友的深情厚谊和对其未来美好生活的祝愿。
"生长兵间早脱身，晚为元祐太平人。"
这两句描绘乔仝早年在战乱中幸存下来，后来又享受到了太平盛世的安宁生活。"兵间"指的是战争中的环境，而"元祐"是北宋时期的一个年号，这里用以表达乔仝经历了从动荡到和平的过程。
"不惊渤海桑田变，来看龟蒙漏泽春。"
这两句则是一种对比的手法，"渤海桑田变"指的是历史上的大变化，如同沙漠中的桑树能够转瞬间被风暴卷走，而这里说"不惊"表明乔仝对于这些巨大的变迁持有一种超然的态度。"龟蒙漏泽春"则是对乔仝未来生活的美好祝愿，意指他能在一个和平安宁的环境中享受到如同春天般温暖而丰沛的恩泽。
总体来说，这首诗通过对朋友经历的回顾和对未来的美好祝愿，展现了诗人深厚的情感与高远的文学境界。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
送周院判原已还任南京得杲字
前年送君城东亭，今年送君城南道。
年年长作送行人，每见君归被君恼。
君生何好只好诗，稛载东归揔诗草。
玉延半舫最留连，共月庵前亦倾倒。
醉中劝我不如归，只说金陵山水好。
人生出处谁得知，世路东西难自保。
难自保，云冥冥，日杲杲。