《春日斋中》全文
- 拼音版原文全文
春 日 斋 中 宋 /林 逋 空 阶 重 叠 上 垣 衣 ,白 昼 初 长 社 燕 归 。落 尽 海 棠 人 卧 病 ,东 风 时 复 动 柴 扉 。
- 注释
- 空阶:形容台阶无人使用,显得空旷。
重叠:堆积、层层叠叠。
上垣衣:指堆积在台阶上的衣物。
白昼:白天。
初长:开始变长。
社燕:春燕,春季筑巢于社庙附近的燕子。
落尽:凋零完毕。
海棠:一种春天开花的植物。
人卧病:人因病倒。
东风:春风。
时复:不时、偶尔。
动:吹动。
柴扉:简陋的木门。
- 翻译
- 空荡的台阶上堆满了衣物,白天开始变长,燕子已经归来。
海棠花已经凋零,我因病倒在床上,不时有东风吹动柴门。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天斋中的景象,以细腻的笔触展现了诗人内心的孤独与静谧。"空阶重叠上垣衣",描绘台阶空寂,只有衣裳在微风中轻轻飘动,暗示着诗人的独处和寂寞。"白昼初长社燕归",春日渐长,燕子归来,但诗人却因病卧床,无法欣赏这盎然生机。"落尽海棠",写出海棠花已凋零,更添一丝凄清,而"东风时复动柴扉",微风吹动柴门,仿佛在诉说着季节的流转和诗人内心的期待。整体来看,这首诗以景寓情,流露出诗人春日里的孤寂与无奈之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
台中里行咏
柱下虽为史,台中未是官。
何时闻必也,早晚见任端。
咏娼妇诗
暧暧高楼暮,华烛帐前明。
罗帏雀钗影,宝瑟凤雏声。
夜花枝上发,新月雾中生。
谁念当窗牖,相望独盈盈。
九日侍宴乐游苑诗为西封侯作
皇德无馀让,重规袭帝勋。
垂衣化比屋,眷顾慎为君。
翾飞悦有道,卉木荷平分。
宸襟动时豫,岁序属凉氛。
城霞旦晃朗,槐雾晓氤氲。
鸾舆和八袭,凤驾启千群。
羽觞欢湛露,佾舞奏承云。
禁林终宴晚,华池物色曛。
疏树翻高叶,寒流聚细文。
晴轩连瑞气,同惹御香芬。
日斜迢递宇,风起嵯峨云。
运偶参侯服,恩洽厕朝闻。
于焉藉多幸,岁暮仰游汾。