湖里鸳鸯鸟，双双锦翼长。
《嘉禾百咏·其四鸳鸯湖》全文
- 翻译
- 东边和西边的湖泊，如同鸳鸯般并肩相依。
湖中的鸳鸯鸟，它们成双成对，翅膀上闪烁着华丽的羽毛。
- 注释
- 东西：指湖泊的两个方向。
湖水：湖泊的水面。
并：一起，同时。
比：相比，象征。
鸳鸯：一种水鸟，常比喻夫妻恩爱。
锦翼：色彩鲜艳的翅膀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的自然景象。"东西两湖水，相并比鸳鸯"一句中，"东西两湖"指的是两个位于东西方向的湖泊，而"相并比鸳鸯"则形象地表达了这两湖之间如同鸳鸯鸟般和谐相亲的关系。诗人通过这种比较，传达出湖水之美好以及它们之间的密切联系。
接着，"湖里鸳鸯鸟，双双锦翼长"一句更进一步描绘了湖中的景象。这里的"鸳鸯鸟"即是鸳鸯，也就是白天鹅，它们在湖中成双出游，形状优雅。而"双双"二字强调了这些鸟儿成对出现的和谐美感；"锦翼长"则用来形容它们华丽而长的羽翼，如同织就的锦缎一般。这种描写不仅展示了诗人对于自然之美的细腻观察，也展现了诗人的艺术功力，能够将景物描绘得生动传神。
整首诗通过对湖水和鸳鸯鸟的细致描写，营造出了一种静谧、和谐的意境，体现了古典园林美学中的"天人合一"理念，即人类与自然和谐共生的美好状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢